Je was op zoek naar: herbitussin – wyzwania i cele na 2012 (Pools - Engels)

wyzwania i cele
challenges and objectives

wyzwania i szanse
challenges and opportunities

wyzwania i priorytety ..............................................................................................................7
challenges and priorities ..........................................................................................................7 e eesc’s own priorities .......................................................................................................10

i cele
objectives

i. cele
i. objectives

2.2.1 wyzwania na przyszłość i cele polityki
2.2.1 challenges for the future/policy objectives

big data - wyzwania i zagrożenia.
big data - challenges and risks.

tytuŁ i – cele
title i – objectives

przedmiot i cele
subject matter and objectives

cele na 2020 r.
2020 targets

> główne wyzwania i zidentykowane możliwości;
> the overall theme or focus of the strategy and why it is appropriate ;

cele na poziomie operacyjnym
objectives at operational level

26 państw członkowskich osiągnęło swoje cele na lata 2011–2012.
26 member states met their 2011/2012 targets.

czy pocz±tek roku przyniesie co¶ wiêcej ni¿ nowe wyzwania i cele do zrealizowania?
will the beginning of the year bring something more than only new challenges and goals to accomplish?

4.4 wyzwania i cele wymienione w komunikacie komisji są na pewno głównymi wyzwaniami, z którymi turystyka zmierzy się w najbliższych dziesięcioleciach.
4.4 the challenges and aims mentioned in the communication are certainly the most important ones that will be faced by tourism in the coming decades.

wsparcie budżetowe udzielane przez ue powinno stymulować zmiany, które pozwolą odpowiedzieć na poniżej opisane wyzwania i cele w zakresie rozwoju.
the eu should provide budget support as a vector of change to address the following development challenges and objectives.

5.3 krajowa strategia sektorowa, która określa wyzwania i cele dla sektorów, stanowi podstawę dialogu politycznego między ue a jej partnerami.
5.3 the national sector strategy, defining the challenges and objectives of the sectors, forms the basis of a policy dialogue between the eu and its partners.

2.5 główne wyzwania i cele określone w planie działania eusalp dotyczą globalizacji gospodarczej, trendów demograficznych, zmiany klimatu, kwestii energetycznych i położenia geograficznego.
2.5 the prime challenges and the objectives identified in the eusalp action plan relate to economic globalisation, demographic trends, climate change, energy issues and geographical positioning.

cele na poziomie ue: energia odnawialna, efektywność energetyczna i cele w zakresie gazów cieplarnianych.
eu wide targets: renewable energy, energy efficiency and ghg goals.