Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
innymi słowy, to hydratacja produktów przyczynia się do uwolnienia energii znacznie większej, niż wymagana do rozerwania wiązania bezwodnikowego w atp.
the bonds formed after hydrolysis—or the phosphorylation of a residue by atp—are lower in energy than the phosphoanhydride bonds of atp.
nie spełniają wymogów tej definicji wszystkie przypadki stosowania produktów petrochemicznych jako rozpuszczalników lub paliw.2.przykłady "przemian chemicznych":(a)traktowanie fluorowcami i związkami fluorowców:(i)reakcja z propylenem zawartym w gazowych frakcjach ropy naftowej w celu otrzymania pochodnych organicznych (na przykład otrzymania tlenku propylenu);(ii)traktowanie frakcji ropy naftowej (benzyna silnikowa, nafta, olej napędowy), parafin, wosków z ropy naftowej lub pozostałości parafinowych chlorem lub związkami chloru w celu otrzymania chloroparafin;(b)traktowanie zasadami (na przykład wodorotlenkami sodu, potasu, amonu) w celu otrzymania kwasów naftenowych;(c)traktowanie kwasem siarkowym lub jego bezwodnikiem:(i)w celu otrzymania sulfonianów;(ii)w celu wyekstrahowania lub otrzymania izobutylenu;(iii)w celu przeprowadzenia sulfonowania oleju napędowego lub oleju smarowego.olej dodany po sulfonowaniu nie jest wolny od obciążeń celnych;(d)sulfochlorowanie;(e)hydratacja, w szczególności w celu otrzymania alkoholi, poprzez modyfikację nienasyconych węglowodorów obecnych w gazowych frakcjach ropy naftowej;(f)traktowanie bezwodnikiem maleinowym, w szczególności traktowanie butadienu zmieszanego z gazowymi frakcjami ropy naftowej o cząsteczkach posiadających cztery atomy węgla w celu otrzymania kwasu tetrawodoroftalowego;(g)traktowanie fenolem, na przykład reakcja olefin ropy naftowej z fenolami w obecności katalizatora w celu otrzymania alkilofenoli;(h)utlenianie:(i)utlenianie olejów ciężkich w celu otrzymania bituminów naftowych objętych podpozycją 27132000;(ii)utlenianie jakichkolwiek produktów ropy naftowej w celu otrzymania bardziej złożonych produktów chemicznych takich jak kwasy, aldehydy, ketony, alkohole; na przykład utlenianie lekkich frakcji z użyciem ciepła i pod zwiększonym ciśnieniem w celu otrzymania kwasów: octowego, mrówkowego, propionowego i bursztynowego;(ij)odwodornianie, np. następujących produktów:(i)węglowodorów naftenowych w celu otrzymania węglowodorów aromatycznych (na przykład benzenu);(ii)węglowodorów parafinowych w celu otrzymania ciekłych olefin, wykorzystywanych, na przykład do produkcji biodegradowalnych alkilobenzenów;(k)syntezy okso;(l)nieodwracalne wbudowywanie olejów ciężkich do wysokocząsteczkowych polimerów (na przykład do lateksu kauczukowego naturalnego lub syntetycznego, kauczuku butylowego, polistyrenu);(m)otrzymywanie produktów objętych pozycją 2803;(n)nitrowanie w celu otrzymania pochodnych nitrowych;(o)traktowanie biologiczne niektórych frakcji ropy naftowej zawierających n-parafiny w celu otrzymania białek lub innych złożonych produktów organicznych. _bar_
this is also the case with all uses of petroleum products as solvents or fuels.2.examples of "chemical transformations":(a)treatment with halogens or halogen compounds:(i)reaction with propylene present in a gaseous petroleum fraction in order to obtain organic derivatives (for example, to obtain propylene oxide);(ii)treatment of petroleum fractions (motor spirit, kerosene, gas oil), paraffins, petroleum waxes or paraffinic residues with chlorine or chlorine compounds in order to obtain chloroparaffins;(b)treatment with bases (for example, sodium, potassium, ammonium hydroxides) in order to obtain naphthenic acids;(c)treatment with sulphuric acid or its anhydride:(i)to obtain sulphonates;(ii)to extract or obtain isobutylene;(iii)for the sulphonation of gas oils and lubricating oils.oil added after sulphonation is not eligible for exemption;(d)sulphochlorination;(e)hydration, particularly for obtaining alcohols by modification of unsaturated hydrocarbons present in gaseous petroleum fractions;(f)treatment with maleic anhydride, in particular, treatment of butadiene mixed with a gaseous petroleum fraction containing four carbon atoms in order to obtain tetrahydrophthalic acid;(g)treatment with phenol, for example, reaction of petroleum olefins with phenols in the presence of a catalyst in order to obtain alkylphenols;(h)oxidation:(i)oxidation of heavy oils to obtain bitumens of subheading 27132000;(ii)oxidation of any petroleum product in order to obtain more complex chemical products such as acids, aldehydes, ketones, alcohols; for example, oxidation of light fractions under heat and pressure to obtain acetic, formic, propionic and succinic acids;(ij)dehydrogenation, e.g., of:(i)naphtenic hydrocarbons to obtain aromatic hydrocarbons (for example, benzole);(ii)paraffinic hydrocarbons to obtain liquid olefins as used, for example, in the manufacture of biodegradable alkylbenzenes;(k)oxo synthesis;(l)irreversible incorporation of heavy oils into high polymers (for example, into latex of natural or synthetic rubber, butyl rubber, polystyrene);(m)manufacture of products of heading 2803;(n)nitration to obtain nitrated derivatives;(o)biological treatment of certain petroleum fractions containing n-paraffins to obtain proteins or other complex organic products. _bar_
