Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i rozmawialiśmy z nim.
and we talked with him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie, skończyłam z tym.
this is a lucrative one and there’s no risk involved …
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i my się z nim zgadzamy.
we know how important it i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i co pan z nim zrobił?
now it's up to me and you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. rozpoznać i siedzieć z nim.
1. tullut tietoiseksi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozmawiam z nim.
and i talk to him.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
libanu i podjąć z nim współpracę.
syria should recognise, and cooperate with, the special tribunal for lebanon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transport i związana z nim infrastruktura;
transport and related infrastructures;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zgadzam się z nim.
i agree with him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
i Żydzi odpowiedzieli: „precz z nim.
and the jews answered, “away with him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opisz produkt i związane z nim zagrożenie.
describe the product and its hazard.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bądź z nim cierpliwy!
"be patient with him! he's hurting, confused, full of questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
będę z nim w niedoli.
they will shelter you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„zapobieganie ubÓstwu energetycznemu i walka z nim”
preventing and combating energy poverty
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z nim zeszedł duch wierny
brought down by the trustworthy spirit
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"jeżeli z nim cierpimy"
"if we suffer with him"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
co zrobił z nim simpson?
what has simpson done with him?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
związanych z nim prac i procesów,
the activities and processes involved,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
uczyń z nim, co należy!”.
and at that point, god's hand is no longer one of protection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) związanych z nim prac i procesów;
(c) the activities and processes involved,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: