Je was op zoek naar: ideologia (Pools - Engels)

ideologia
ideology

historia i ideologia
history and ideology

nie jest to ideologia.
it is not an ideology.

to była niezwykle estetyczna ideologia.
it was a very aesthetic ideology.

historia i ideologia animowanej reklamy.
history and ideology of animated advertisement.

rządzi nią nie prawo, lecz ideologia.
the eu is not governed by law but by ideology.

twoja ideologia różni się od mojej.
your ideology is different from my ideology.

ideologia nie może być siłą napędową do działania.
the future for europe must be solution-driven and focused on prosperity and growth: ideology must not be the driving force for action.

blog zauważa, że ideologia tych grup jest różna.
trial tracker notes that the two groups are ideologically dissimilar.

jak widać ideologia musi wziąć górę nad realnością.
ideology apparently has to take precedence over practicality.

- rekrutacja ? ideologia ? kto ? po co ? dlaczego ?
if so, what are these?

chcemy, by stała się demokratyczna; to nasza ideologia.
we want it to have democracy; that is our ideology.

pojęcia, myśli, idee i ideologia wszystko to jest psychologiczne.
concepts, thoughts, ideas, and ideology are all psychological.

islam nie jest religią. to ideologia, która chce nami zawładnąć.
islam is no religion, it is an ideology that wants to take us over.

to nie jest ideologia, to nie jest nauczanie – to jest coś więcej.
one can only be a religion expert, but not a theologian without a prayer!

musimy nadal eksperymentować. czasem ideologia musi ustąpić miejsca praktyce.
you have to keep experimenting, and sometimes ideology has to be trumped by practicality.

dzisiejsza ideologia lewicy to całkowita ślepota na wolność religijną na świecie.
today's left-wing ideology is completely blind to issues of religious freedom in different parts of the world.

ideologia rasizmu jest popierana w celu zachowania określonej koncepcji politycznej lub kulturowej.
racism is an ideology that is conceived to promote a political or cultural concept.

ta ideologia przychodzi bowiem dziś do polski i musimy właściwie się do niej ustosunkować.
for today this ideology is coming to poland and we must have an appropriate attitude towards it.

taka właśnie była moja psychologia i ideologia w tych latach, a teraz to urzeczywistniło się.
such has been my psychology and ideology all these years, and that has found shape now.