Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
typ immobilizera:
type of immobilizer:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
typ immobilizera: …
type of immobiliser: …
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uzbrojenie immobilizera
setting of the immobiliser
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
homologacja typu immobilizera
type approval of an immobiliser
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
krótki opis immobilizera:
brief description of the immobiliser:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
typ i konstrukcja immobilizera.
the type and design of the immobiliser.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
typ i konstrukcja immobilizera.
the type and design of the immobilizer.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
do każdego immobilizera dołączone są:
each immobiliser shall be accompanied by:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wniosek o udzielenie homologacji immobilizera
application for approval of an immobiliser
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
do każdego immobilizera należy dołączyć:
each immobiliser shall be accompanied by:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nazwa handlowa i oznaczenie immobilizera: …
trade name or mark of the immobiliser: …
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wykaz należycie zidentyfikowanych części immobilizera;
list of components, duly identified, constituting the immobilizer;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
„i” w przypadku immobilizera (część iv);
‘i’ in the case of an immobiliser (part iv);
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wykaz odpowiednio oznaczonych głównych części immobilizera:
list of main components, duly identified, comprising the immobiliser:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
opis systemu alarmowego pojazdu/lub immobilizera (1)
description of the vehicle alarm system/or immobiliser (1)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
należy wykluczyć możliwość stałego skasowania uzbrojenia immobilizera.
it shall not be possible to permanently override an immobiliser.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dostawca zapewnia procedury kontroli pojazdu po montażu immobilizera.
the supplier shall provide post installation procedures for checking the vehicle.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
„ai” w przypadku kombinacji systemu alarmowego i immobilizera;
‘ai’ in the case of a combination of an alarm system and an immobiliser;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
homologacja immobilizerÓw i homologacja pojazdu w zakresie immobilizera
approval of immobilizers and approval of a vehicle with regard to its immobilizer
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: