Je was op zoek naar: jaa (Pools - Engels)

certyfikacja typu jaa
jaa type certification

3 0 0 1umowa z jaa
3 0 0 1jaa contract

"jaa" oznacza wspólne władze lotnicze;
"jaa" means the "joint aviation authorities".

"jaa" oznacza "wspólne władze lotnicze";
"jaa" means "joint aviation authorities";

dochody z usług jakości i standaryzacji świadczonych odpłatnie dla jaa.
revenue from q & s services rendered against payment to jaa.

a) "jaa" oznacza wspólne władze lotnicze;
(a) "jaa" means the "joint aviation authorities".

e) "jaa" oznacza "wspólne władze lotnicze";
(e) "jaa" means "joint aviation authorities";

przystąpienie wszystkich państw członkowskich do jaa oraz uczestnictwo komisji w jej działaniach ułatwiłyby taką harmonizację;
whereas the accession of all member states to the jaa and the participation of the commission in its proceedings would facilitate such harmonization;

podstawa certyfikacji typu jaa dla wyrobów, które były certyfikowane zgodnie z procedurami jaa określonymi w arkuszu danych jaa, lub
the jaa type-certification basis, for products that have been certificated under jaa procedures, as defined in their jaa data sheet, or

ustalenia kontroli zgodności dokonane według procedur jaa są uznawane za dokonane przez agencję w celu zastosowywania się do części 21 pkt 21a.245.
compliance findings made under jaa procedures shall be deemed to have been made by the agency for the purpose of complying with 21a.245 of part 21.

dla wyrobów, które w dniu 28 września 2003 r. są w trakcie procesu certyfikacji typu w jaa lub w państwie członkowskim:
with regard to products for which a type-certification process is proceeding through the jaa or a member state on 28 september 2003:

2. ustalenia kontroli zgodności dokonane według procedur jaa są uznawane za dokonane przez agencję w rozumieniu zastosowywania się do części 21 pkt 21a.145.
(b) compliance findings made under jaa procedures shall be deemed to have been made by the agency for the purpose of complying with 21a.145 of part 21.

właściwą podstawą certyfikacji typu jest podstawa ustanowiona przez jaa lub, tam gdzie ma to zastosowanie, przez państwo członkowskie w dniu składania wniosku o zatwierdzenie zmiany;
the applicable type-certification basis shall be that established by the jaa or, where applicable, the member state at the date of application for the approval of change;

stosowne jest upoważnienie komisji, wspomaganej przez komitet ekspertów nominowanych przez państwa członkowskie, do wprowadzania poprawek, opracowanych przez jaa, do wspólnych wymagań technicznych i procedur administracyjnych, przyjętych przez radę,
whereas it is appropriate to empower the commission, assisted by a committee of experts nominated by the member states, to make the amendments devoloped by the jaa to the common technical requirements and administrative procedures adopted by the council,