Je was op zoek naar: jest widoczny wyraźny trend wzrostowy (Pools - Engels)

nie jest widoczny.
is not visible.

postęp jest widoczny.
progress is being made.

jest widoczny pod światło .
it appears when you hold the banknote against the light .

jest widoczny dla kierowcy oraz
is visible to the driver, and

jest widoczny po ich zamontowaniu.
it is visible after their installation.

jest widoczny po ich zainstalowaniu;
it is visible after their installation;

czy przycisk zamykania jest widoczny
is the close button visible

pas nie jest widoczny pod ubraniem.
the support is not bulky and is not visible under clothing.

jest widoczny po zainstalowaniu reflektorów;
it is visible after the installation of the lamps;

krater nie jest widoczny na powierzchni.
the crater is about in diameter and about in depth.

- nie wszędzie ten spadek jest widoczny.
– that decrease is not seen everywhere.

przez okienko jest widoczny poziom płynu.
you will then be able to see the level through the window.

należy sprawdzić czy czerwony pasek jest widoczny.
check to make sure the red stripe shows.

taki marker jest widoczny tylko dla służb granicznych.
such a flag shall only be visible to the border authorities.

ponadto kształtowanie się przywozu w całym rozpatrywanym okresie wykazuje stały trend wzrostowy.
in addition, the development of imports during the overall period considered shows a constantly increasing trend.

w tym przypadku szeregi dla obydwu indeksów są pozbawione stacjonarności i wykazują wyraźny trend.
in this case, both index series are non-stationary exhibiting a clear trend.

mcdonald's jest widoczny znak. chiński mieć dużo ruchu.
mcdonald's sign is visible. chinese have a lot of traffic.

tym niemniej utrzymuje się silny trend wzrostowy, który odzwierciedla pobudzający wpływ niskich stóp procentowych.
however, the trend rate of monetary expansion remains strong, reflecting the stimulative impact of the prevailing low level of interest rates.

ogólny trend wzrostowy trwał nadal w połowie i w końcu lat 90., chociaż w zwolnionym tempie.
repeated exposure is most likely to result in behavioural change.

jeden, który jest widoczny, to materia; adhi-bohuthika.
the one which is seen is matter, adhi-bhouthika.