Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
po drugiej stronie.
on the other
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
po drugiej stronie ii
on the other side ii
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coup po drugiej stronie.
coup on the other side.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
królowej po drugiej stronie
bedroom on the other
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jestem po stronie demokracji.
i am on the side of democracy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po drugiej stronie drogi)
the other side of the road)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
powtórz ten po drugiej stronie.
2. armpit: raise your arm (on the same side as the leg in which you have lymphedema), bend you elbow, and place the hand behind your head.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co jest po drugiej stronie progu
what lies on the other side of the threshold
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie ma niczego po drugiej stronie.
there is nothing on the other side.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- a tamto, po drugiej stronie?
"and the one beyond, which shines so brightly?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jego dom jest po drugiej stronie ulicy.
his house is across the street.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a po drugiej stronie było wschodzące słońce.
and on the other side there was a rising sun.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
budynek po drugiej stronie jest również imponujący.
you can also stay in the beautiful modernist building next door to the left that is equally as impressive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po drugiej stronie ulicy - zak?ad?w.
across the road - rates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesteśmy bardzo szczęśliwi, że mamy możliwość bycia z wami po drugiej stronie świata.
we are very happy to have the possibility to be with you in the other side of the world.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jestem jednym z uchodźców wewnętrznych ze swat. dostrzegasz mnie po drugiej stronie ogrodzenia?
and i'm an idp, an internally displaced person, do you see me on the other side of this fence?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wywiad: co znajduje się po drugiej stronie progu
interview: what lies on the other side of the threshold
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po drugiej stronie powierzchnia jest gładka i bez tekstury,
and on other side a smooth untextured surface,
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
osoba po drugiej stronie widzi lepszy obraz bez plam.
the person on the other end can see you better without seeing specks.
Laatste Update: 2017-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po drugiej stronie tabletki znajduje się wytłoczenie „7285”.
debossed with "7285" on the other side of the tablet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak