Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
co może zrobić ue?
what can the eu do?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
każdy to może zrobić.
anybody can do this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co może zrobić europa?
what can europe do?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie może zrobić tego bez was.
they cannot do it without you . . . so who has the power ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale co może zrobić monuc?
but what can monuc do?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a może zrobić jeszcze więcej.
it can do even more.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twoja strona może zrobić dla nich.
your website can do this for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co unia europejska może zrobić dla ssr?
what can the european union do for the srs?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czy może pan wskazać sektory, które muszą zrobić więcej?
are there sectors that need to contribute more?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co może zrobić ue dla twojego miasta?
what can the eu do for your city?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co może zrobić asystent, aby ci pomóc?
what can the wizard do to help you?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jakże wielką różnice może zrobić jeden dzień.
what a difference a day makes.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
może zrobić większość rzeczy, jak w kliencie windows.
can do the majority of things as in windows client.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co ekes może zrobić w odpowiedzi na tę możliwą sytuację?
what can the eesc do in response to this likely outcome?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"zapłon nastawienie" może zrobić szum trwa od tygodni.
a "bad" lighting can make a buzz going on for weeks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
co isafe pracownik może zrobić dla ciebie i twojej firmy?
what isafe employee can do for you and your company?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rzecznik może zrobić kopie całych akt lub określonych dokumentów w nich zawartych.
the ombudsman may take copies of the whole file or of specific documents contained in the file.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- co może zrobić ue w celu poprawy sytuacji romów w rumunii?
said romanian mep rovana plumb: "what can the eu do to improve the roma situation in romania?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dziś możemy zrobićdać zrobić listy: samochody, instrumenty muzyczne, pralki, lodówki i fantazyjne ubrania.
today we can add to the list: cars, musical instruments, washing machines, refrigerators and fancy clothes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
powiedzmy uczciwie, co może zrobić komisja i co powinny zrobić rządy państw członkowskich.
let us be honest about what the commission can do and what the governments of the member states must do.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: