Je was op zoek naar: kącik (Pools - Engels)

kącik programistów
developer zone

kącik dla dzieci
kids » corner

dla dzieci, kącik dla dzieci.
for children, a kids' corner.

jest również kącik poświęcony lomografii.
there is also a fantastic corner for lomography.

biblioteka lub kącik czytelniczy w klasie
library or reading corner in the classroom

do dyspozycji jest też publiczny kącik internetowy.
it also offers public internet access.

chwycić zwierzę jedną ręką za kącik pyska.
grasp the animal with one hand in the corner of the animal’s mouth.

kącik dla dzieci: informacje dla rodziców i nauczycieli
kids' corner: information for parents and teachers

dla najmniejszych oferuje kryty i odkryty kącik dla dzieci.
for the smallest ones, there is an indoor and an outdoor children's corner.

on jest wszędzie, ale gdzieś mógłbym znaleźć własny kącik.
he is everywhere, but somewhere i might find a corner. therefore, “god is everywhere” is a statement.

nagroda managenergy za lokalne inicjatywy energetyczne 2007 oraz kącik dziecięcy
managenergy local energy action award 2007 & kids corner > integrated initiatives adding to the momentum, the ieea and the european commission presented the new intelligent energy – europe ii funding programme.

nauczycieli zapytano, czy w klasie jest biblioteczka lub kącik czytelniczy.
teachers were asked in the questionnaire sent to them to indicate whether the classroom had a library or reading corner.

w ramach centrum informacji turystycznej urządzono kącik dla małych gości.
the information centre never forgets the smallest visitors, who will enjoy themselves in the children's corner.

pragnę, dzieci, żebyście w tym czasie znalazły kącik do modlitwy osobistej
i desire, little children, that during this time you find a corner for personal prayer

nieco niższe niż w pokoju resztę, to w barze, i kącik sportowy,
slightly lower than in the rest room, just in a bar, and a sports corner,

europa - europa – kącik dla dzieci: informacje dla rodziców i nauczycieli
europa - europa - kids' corner: information for parents and teachers

w ramach centrum informacji turystycznej funkcjonuje też publiczny kącik internetowy i kantor wymiany walut.
the centre offers public internet access and an exchange office.

kącik dla nauczycieli w portalu unii europejskiej jest źródłem materiałów do nauczania o unii europejskiej i jej działaniu.
the european union’s online teachers’corner is a one-stop resource centre for a wide range of teaching material about the european union and its policies.

w parku zamkowym kącik zoologiczny, który specjalizuje się na hodowlę zwierząt udomowionych z całego świata.
there is a small zoo in the castle park specialising in breeding domestic animals from around the world.

ponadto osoby zainteresowane mogą znaleźć tu aktualne oferty zatrudnienia, kącik prasowy oraz przegląd partnerów współpracujących z kappl.
there are also job boards, a press area and an overview of kappl partners available for those interested.