Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasowanie
erasure
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kasowanie ciasteczek
cookies names can be set as array names and will be available to your php scripts as arrays but seperate cookies are stored on the users system.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasowanie cd- rw.
erasing cd-rw
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasowanie kodu błędu
erasing a fault code
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kasowanie zakończone pomyślnie
blanking successfully completed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rys. 3 kasowanie zakłóceń.
pic.3 quitting malfunctions.
Laatste Update: 2010-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kopie i kasowanie danych"
backup reset
Laatste Update: 2014-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ukończono kasowanie.@info:status
delete operation completed.@info:status
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
automatyczne kasowanie płyt cd- rw i dvd- rw.
automatically erase cd-rws and dvd-rws
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tworzenie, modyfikacja i kasowanie udziałów serwerowych samby
create, modify, and delete samba shares
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasowanie danych zalecane jest w szczególności w przypadkach:
it is obvious that valuable data in wrong hands can be dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
możliwe jest kasowanie pozycji, warunkiem jest posiadanie odpowiedniego uprawnienia.
while creating the receipt, it is possible to display the receipt sub-total and the summarised number of items performed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
błąd: nieudane kopiowanie(%1 -%2) .nieudane kasowanie katalogu docelowego.
error: copy(%1 -%2) failed.deleting existing destination failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
błąd w trakcie wykonywania kopii zapasowej. nieudane kasowanie starej kopii. nazwa pliku:
while trying to make a backup, deleting an older backup failed. filename:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
„kasowanie nastawienia” oznacza własność konstrukcyjną, która blokuje immobilizer w stanie wyłączonym.
‘override’ means a design feature that locks the immobiliser in the unset condition.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
otwiera okno kasowanie cd- rw. dzięki niemu możesz usunąć zawartość płyty cd- rw lub jej część.
opens the erase cd-rw dialog. with its help you can clear the contents of a cd-rw, or part of it.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
powyższe obejmuje dostarczanie informacji, zakup biletu, jego kasowanie, w razie potrzeby, oraz możliwość czekania na pociąg.
this includes the provision of information, the purchase of a ticket and its validation if needed, and the possibility to wait for the train.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasowanie za pomocą narzędzia skanującego informacji, w tym diagnostycznych kodów błędów odnoszących się do nieprawidłowości uwzględnionych w niniejszym załączniku, odbywa się zgodnie z załącznikiem 9b.
erasing of information by means of a scan tool, including dtcs relative to the malfunctions considered in this annex shall be performed in accordance with annex 9b.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kasowanie zapisanych danych osobowych następuje po odwołaniu zgody na zapisanie, gdy ich znajomość nie jest już potrzebna do osiągnięcia celu tego zapisu lub wtedy, gdy zapis z innych powodów ustawowych jest niedopuszczalny.
the deletion of stored personal data shall be effected upon your withdrawal of your consent to data storage, if the data is no longer required in fulfilling the purpose providing the reason for its initial storage or if storage of the data is unlawful on grounds of other legal reasons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komunikat polecenia update binary inicjuje aktualizację (kasowanie + zapis) bitów już znajdujących się w binarnym ef zastępując je bitami podanymi w poleceniu apdu.
the update binary command message initiates the update (erase + write) of the bits already present in an ef binary with the bits given in the command apdu.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: