Je was op zoek naar: kompostownika (Pools - Engels)

nie myj kompostownika.
do not wash the composter.

liście należy natychmiast usunąć i wrzucić do kompostownika.
remove the leaves immediately and throw them on the compost.

jeśli to możliwe, wkładaj odpady do kompostownika kilka razy w tygodniu.
if possible, add waste to the composter several times a week.

wtedy pokrzywy rosły dookoła kompostownika, na który również trafiał kurzy nawóz z gospodarstwa.
then the nettles grew around a compost heap that was also used as a dump for poultry dung.

nawet, gdy odczyt na mierniku temperatury spada do zero lub blisko niego, nie przestawaj używać kompostownika.
even if the reading of the temperature gauge drops to zero or close to it, do not stop using the composter.

nawet, gdy miernik temperatury kompostownika wskazywał przybliżone zero przez kilka dni, to w kompostowniku mimo to, może znajdować się niewielka ilość niezmrożonej masy.
even if the composter's temperature gauge has been at zero for a few days, there may still be some unfrozen mass inside the composter.

aby otworzyć zawór, przesuń pokrętło do pozycji "extra", tzn. w prawo, patrząc od tyłu kompostownika.
to open the valve, move its knob to the position "extra", i.e. to the right, seen from behind the composter.

można z nimi zrobić różne rzeczy. po usunięciu wszystkich uszkodzonych części owoce niemal dojrzałe można wykorzystać w kuchni. jabłka, które nie nadają się do użycia, należy zagrabić i zutylizować, najlepiej wyrzucając je wraz z odpadami organicznymi, ponieważ po wrzuceniu do kompostownika zwabią one osy.
fruit which is nearly ripe can be used in the kitchen if you make the effort to remove any damaged parts.