Je was op zoek naar: konstytucjonalizmu (Pools - Engels)

polska jest prekursorem konstytucjonalizmu europejskiego.
poland is a forerunner of european constitutionalism.

chiński profesor został zawieszony w czynnościach nauczycielskich za otwarte nauczanie i pisanie artykułów na temat konstytucjonalizmu.
an outspoken law professor was suspended in china from his teaching position for teaching and writing articles about constitutionalism.

we francji, w państwie konstytucyjnym, kwestia żydowska jest kwestią konstytucjonalizmu, kwestią połowiczności emancypacji politycznej.
in france, a constitutional state, the jewish question is a question of constitutionalism, the question of the incompleteness of political emancipation.

we francji, w pañstwie konstytucyjnym, kwestia ¿ydowska jest kwesti± konstytucjonalizmu, kwesti± po³owiczno¶ci emancypacji politycznej.
in france, a constitutional state, the jewish question is a question of constitutionalism, the question of the incompleteness of political emancipation.

należy podkreślić znaczące wydarzenia, które miały miejsce w 1990 r.: zaproszenie sejmu polskiego w lutym 1990 r. i jego prośba o przedstawienie wizji parlamentu europejskiego; w ślad za nim kolejne zaproszenia parlamentu węgierskiego i czechosłowackiego; ceremonia zjednoczenia niemiec w bundestagu 3 października, z udziałem prezydenta richarda von weizsäckera, któremu towarzyszyli przewodniczący komisji jacques delors oraz ja, jako przewodniczący parlamentu europejskiego; przemówienie wygłoszone tego samego dnia w kościele św. pawła we frankfurcie, który jest symbolem niemieckiego konstytucjonalizmu.
the signicant events of 1990 included an invitation in february from the polish diet to explain the ep’s view of matters, and, later, similar invitations from the hungarian and czechoslovak parliaments; and, on 3 october, german unity day, with a ceremony in the bundestag with president von weiszäcker, in the company of the commission president, jacques delors, and myself as president of the european parliament, followed that very day by a speech which i gave in the paulskirche in frankfurt, a building symbolising germany’s constitutional values.