Je was op zoek naar: konsumenckiego (Pools - Engels)

kredytu konsumenckiego;
consumer credit;

współdziałanie konsumenckiego sprzętu cyfrowego
interoperability of consumer digital television equipment

dyrektywa w sprawie kredytu konsumenckiego
the directive on consumer credit

dostosowanie prawa konsumenckiego do ery cyfrowej,
adapting consumer law to the digital age,

nie pominę bardzo ważnego wymiaru konsumenckiego.
i will not drop the very important consumer dimension from my attention.

dyrektywa 87/102 w sprawie kredytu konsumenckiego
directive 87/102 on consumer credit

jednym z powodów jest segmentacja prawa konsumenckiego.
one of the causes of this phenomenon is the fragmentation of the consumer acquis.

powództwa zbiorowe w dziedzinie wspólnotowego prawa konsumenckiego
collective actions system and its role in community consumer law

dyrektywę ustanawiającą wspólne zasady dotyczące kredytu konsumenckiego
a directive establishing common rules on consumer credit.

będzie to prawdziwe wyzwanie dla europejskiego ruchu konsumenckiego.
for the european consumers movements this will be a real challenge.

nie ma wyraźnego rynku konsumenckiego ani dla pmma, ani dla pma.
there is no explicit consumer market for either pmma or pma.

wciąż powstają i rozwijają się nowe formy kredytu konsumenckiego;
whereas new forms of consumer credit have emerged and continue to develop;

poprawa otoczenia biznesu i środowiska konsumenckiego oraz modernizacja bazy przemysłowej
improving the business and consumer environment and modernising the industrial base

nie angażujemy się w ugody pozasądowe przed organami arbitrażu konsumenckiego.
we do not engage in out-of-court settlements before consumer arbitration bodies.

definicji roli i systemu powództw grupowych w dziedzinie wspólnotowego prawa konsumenckiego
defining the collective actions system and its role in the context of community consumer law

breda kutin, wydawca słoweńskiego czasopisma konsumenckiego vip , wyjaśniła: „
breda kutin, publisher of the slovenian consumer magazine "vip" explained: "

odpowiedzialność za egzekwowanie prawa konsumenckiego spoczywa przede wszystkim na państwach członkowskich.
enforcement of consumer law is primarily the responsibility of member states.

istnieją znaczne różnice w przepisach państw członkowskich w dziedzinie kredytu konsumenckiego;
whereas wide differences exist in the laws of the member states in the field of consumer credit;

komisja przedstawiła te bariery w komunikacie w sprawie transgranicznego elektronicznego handlu konsumenckiego w ue7.
the commission identified these barriers in the communication on cross-border business to consumer e-commerce in the eu7.

klientom kart kredytowych oferuje się następnie dostęp do bankomatów i zwiększenie kredytu konsumenckiego.
credit card customers are subsequently offered atm access and extended consumer credit.