Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diagram kooperacji
collaboration diagram
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
> diagramy kooperacji
collaboration
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
utwórz diagram kooperacji
create collaboration diagram
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagramy kooperacji umbrello;
umbrello; showing a collaboration diagram
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stymulowanie skłonności do kooperacji
stimulating the willingness to cooperate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komunikat kooperacji wysyłany do siebie
collaboration self message
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wiele działań bazowało na współprodukcji i kooperacji.
many of the activities were built around co-productions and collaborations.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poszukujemy w niemczech/ue partnera do kooperacji:
we are looking for a co-operation partner in germany/ue:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mechanizmy wsparcia, adresaci środków, doświadczenia w kooperacji
support mechanisms, consignees of funds and experience in cooperation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozwój wiejskiej przedsiębiorczości, kooperacji i doradztwa rolniczego w mołdawii
the development of rural entrepreneurship, cooperation and agricultural advisory system in moldova
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skontaktujemy się i ustalimy wszelkie potrzebne do rozpoczęcia kooperacji kwestie.
we will contact you and make all the arrangements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dzięki kooperacji w bliskiej okolicy można zapewnić następujące operacje:
it is possible to secure following operations by co-operation in the near surroundings
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konsultacji polityki ekonomicznej (w kooperacji z innymi instytutami europejskimi)
economic policy advice (also with other european institutes)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inne obszary konkurencji i kooperacji (rosja, bliski wschód, afryka)
other areas of competition and cooperation (russia, the middle east and africa)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagram kooperacji pokazuje obiekty i ich związki z naciskiem na obiekty uczestniczące w wymianie wiadomości
collaboration diagrams show objects and their relationship, putting emphasis on the objects that participate in the message exchange
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
porównanie to wskazuje na poziom kooperacji stanowiący około 40 % całkowitej wielkości przywozów.
this showed a level of non-cooperation of around 40 % of the total volume of imports.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeśli szukają państwo partnera do kooperacji na terenie niemiec, prosimy o wypełnienie następującego formularza.
if you are looking for a co-operation partner in poland, please fill out thisform.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dowiedz się więcej o kooperacji z wybranymi klientami na podstawie analizy konkretnych przypadków, przedstawionych poniżej.
learn more about our cooperation with a selection of these clients from the case studies presented below:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupa hlg bada teraz dostęp firm do środków na finansowanie innowacji, innowacje pozatechnologiczne oraz możliwości kooperacji branżowej.
the high-level group will now study companies’ access to finance for innovation, and non-technological innovation and industrial co-operation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uznając, iż umowa 1991 przyczyniła się do koordynacji, kooperacji i unikania konfliktów podczas wprowadzania w życie prawa konkurencji,
recognising that the 1991 agreement has contributed to coordination, cooperation, and avoidance of conflicts in competition law enforcement,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: