Je was op zoek naar: korelacja (Pools - Engels)

korelacja
correlation

korelacja implikowana
implied correlation

istotna dodatnia korelacja
material positive correlation

korelacja genotyp-fenotyp
association studies, genetic

oczekiwana strata i korelacja
expected loss and correlation

to niezwykle bliska korelacja.
it's an extraordinarily close correlation.

a istnieje korelacja ujemna?
or are they negatively correlated?

korelacja z wieloletnim programem unii
correlation with the multi-annual union programme

korelacja nie dowodzi przyczyn i skutków.
a correlation does not prove cause and effect.

korelacja między objawami makroskopowymi i mikroskopowymi,
correlation between gross and microscopic findings

korelacja (r) = 0.03 × 1 - exp-35*
correlation (r) = 0.03 × 1 - exp-35*

uchylone dyrektywy i ich korelacja z niniejszą dyrektywą
repealed directives and their correlation with this directive

korelacja między pkb a stratą z tytułu niewykonania zobowiązania
gdp-ldg correlation

to ujemna korelacja ich losów stanie się bardziej prawdopodobna.
it's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.

korelacja środków w ramach obecnego i nowego okresu programowania
correlation of measures under the current and the new programming period

istnieje liniowa korelacja pomiędzy dawką i stężeniem w osoczu.
there is a linear correlation between dose and plasma concentration.

artykuł 72 uchylone dyrektywy i ich korelacja z niniejszą dyrektywą …
have adopted this directive:

korelacja między liczbą uczestników programu i całą ludnością na dane państwo.
correlation between number of participants in the programme and total population per country.

korelacja między tymi dwoma parametrami powinna być ustalana dla konkretnego miejsca.
a correlation between the two parameters should be established on a site-specific basis.

tak więc istnieje silna korelacja między cenami ropy naftowej i zużycia węgla.
thus there is strong correlation between oil prices and coal consumption.