Je was op zoek naar: ktore (Pools - Engels)

kilka slow, ktore i tak znam?
and i know that you do too

oto wyniki ktore własnie wam pokazałem.
here are the results of what i just showed you.

specjalnie dla iz, ktore to nie docenia.
especially for those who of it underestimates.

tak wiec oto prace, ktore chciałbym zaprezentować.
so here are some of the works i would like to show you.

to sa pytania, ktore ja bede was pytal!
those are the questions i'm going to ask you.

te czynniki ktore wholly zalezne na jazn wedkarzu.
these are factors which entirely depend on the fisher.

taki sam los spotka narody, ktore daja wam ta bron.
the nations that give you these weapons shall reap the same fate.

a oto kilka informacji, ktore powinny cie zainteresowac:
couple of pieces of information that i thought you might find interesting:

ale istnieja i takie czynniki ktore nie przetrawiac wedkarza.
but there are also such factors which are not subject to the fisher.

czesto nie widzimy lub nie rozumiemy grzechow, ktore popelniamy.
many times we do not see or understand the sins we commit.

całkowita lista pakietów, ktore zmieniły się z tym wydaniem:
the complete lists of packages that have changed with this release:

maja temu pomoc wskazania, ktore sa sformuowane w kilku waznych postulatach
may this help indicate which are formulation in several important demands

re: nie jestem profesorem, ale czekam na pytania, ktore bardzo
they thought it was for hygiene, i don't know what it was, but it was supposed to been for hygiene.

miałam nadzieję że ta operacja rozwiąże problemy ktore towarzyszyły mi od dzieciństwa.
i was hoping that this surgery i suffered would be the definite solution to a problem that had ruined my childhood.

jak wykryae te zmiany w oryginale, ktore muszx byae zastosowane w txumaczeniach?
how will you detect changes to the original, which need to be applied to the translations?

wy musicie po prostu byc poslusznymi i to sa te slowa, ktore ja mam do powiedzenia.
you must merely obey and these are the words i have to say.

to sa te pytania, ktore ja bede pytal was, kiedy staniecie przed moim tronem!
these are the questions i'm going to ask you when you stand before my throne.

jeśli chodzi o opcje depozytowe, gracze zazwyczaj używają form ktore znają lub do których są przyzwyczajeni.
when it comes to gambling deposit options, online players tend to use what they know or accustomed to.

male dzieci, radosnie zyjcie poslaniem ewangelii, ktore ja wam powtarzam od czasu kiedy jestem z wami.
i invite you, little children, to live the messages that i have given you over these years. this time is a time of grace.

czysto architektoniczne przedstawienie ludzkiej tragedii, zniszczen, ktore dotknely ludzi a nie substancje materialna jest trudne do wyobrazenia.
it is difficult to imagine a purely architectural representation of human tragedy and destruction rather than material substance.