Je was op zoek naar: laboratoryjnej (Pools - Engels)

techniki laboratoryjnej,
laboratory

kod próbki laboratoryjnej
laboratory sample code

pomieszczenie piekarni laboratoryjnej
baking room

pobieranie próbki laboratoryjnej:
withdrawal of the test portion:

rÓŻne poziomy analizy laboratoryjnej
different levels of laboratory analysis

kod identyfikacyjny próbki laboratoryjnej [1]
laboratory sample identification code [1]

6. utworzenie bazy naukowej i laboratoryjnej.
6. stimulating the creation of r&d and laboratory centres.

obrÓbka wstĘpna laboratoryjnej prÓbki badawczej
pre-treatment of laboratory test sample

zaobserwowano także niedobory w praktyce laboratoryjnej.
deficiencies in laboratory performance were also observed.

dobrej praktyki laboratoryjnej w odniesieniu do chemikaliów
good laboratory practice (glp) for chemicals

po kontroli laboratoryjnej cały materiał ulega zniszczeniu.
after laboratory examination, all material shall be destroyed.

status zgodności dobrej praktyki laboratoryjnej, a także
the glp compliance status, and

(data); i poddano je analizie laboratoryjnej w dniu …
(date), subjected to laboratory analysis on …

w skali laboratoryjnej identyfikujemy ilość i jakość włókien.
we identify the amount and quality of fibre on a laboratory scale.

pobieranie próbki laboratoryjnej może następować w różny sposób:
withdrawal of the test portion, either:

zamknięty eksykator zostaje przeniesiony w pobliże wagi laboratoryjnej.
the closed desiccator is placed near the analysis scales.

w dniu …(data), które poddano analizie laboratoryjnej w dniu …
on…(date), subjected to laboratory analysis on…

w dniu … (data), które poddano analizie laboratoryjnej w dniu … (data)
on … (date), subjected to laboratory analysis on … (date)