Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
== sąsiednie gminy ==biskupiec, brzozie, grodziczno, gmina nowe miasto lubawskie, nowe miasto lubawskie, zbiczno== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==achrymowce, białobłockie, bilminy, chreptowce, cimanie, czepiele, czuprynowo, długosielce, klimówka, kowale, kowale-kolonia, kruglany, kuścińce, kuźnica, litwinki, Łosośna wielka, Łowczyki, mieleszkowce pawłowickie, mieleszkowce zalesiańskie, milenkowce, nowodziel, parczowce, popławce, saczkowce, starowlany, tołcze, wojnowce, wołkusze, wołyńce, wyzgi.w skład gminy wchodzi 26 sołectw: baldram, brachlewo, brokowo, bronno, dankowo, dubiel, gniewskie pole, grabówko, gurcz, janowo, kamionka, korzeniewo, licze, lipianki, mareza, nowy dwór, obory, ośno, pastwa, pawlice, podzamcze, rakowice, rakowiec, rozpędziny, szałwinek, tychnowysiedziba gminy to kwidzyn.
==neighbouring gminas==gmina kurzętnik is bordered by the gminas of biskupiec, brzozie, grodziczno, nowe miasto lubawskie and zbiczno.==villages==gmina kuźnica contains the villages and settlements of achrymowce, auls, białobłockie, bilminy, chreptowce, cimanie, czepiele, czuprynowo, długosielce, dubnica kurpiowska, gładowszczyzna, kierkielewszczyzna, klimówka, kowale, kowale-kolonia, kruglany, kryski, kuścin, kuścińce, kuźnica, litwinki, Łosośna mała, Łosośna wielka, Łowczyki, mieleszkowce pawłowickie, mieleszkowce zalesiańskie, milenkowce, nowodziel, palestyna, parczowce, popławce, saczkowce, starowlany, sterpejki, szalciny, szymaki, tołcze, tołoczki małe, tołoczki wielkie, ułeczki, wojnowce, wołkusze, wołyńce, wyzgi and zajzdra.==villages==gmina kwidzyn contains the villages and settlements of baldram, brachlewo, brokowo, bronno, bursztych, bystrzec, dankowo, dubiel, gilwa mała, gniewskie pole, górki, grabówko, gurcz, janowo, jurandowo, kamionka, korzeniewo, kramrowo, licze, lipianki, mały baldram, mareza, nowa wieś kwidzyńska, nowe lignowy, nowy dwór, obory, ośno, paczkowo, pastwa, pawlice, piekarniak, podzamcze, pole rakowieckie, pólko małe, rakowice, rakowiec, rozpędziny, stary dwór, szadowo, szadowski młyn, szałwinek, szopowo, tychnowy and wola-sosenka.