Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lotki powinny być umieszczone prawidłowo i bezpiecznie na ścianie. lotki powinny być umieszczone w bezpiecznej odległości od okien i drzwi.
dartboards should be placed securely and properly on a wall. dartboards should be placed at a safe distance from windows and doorways.
jak przyszła zima wzdłuż gra ewoluowała w bardziej przyjazny wewnątrz gry, to jest, gdy krótsze lotki i standardowe zasady zostały przyjęte.
as winter came along the game evolved into a more indoor friendly game; this is when shorter darts and standard rules were adopted.
w rzeczywistości gra w lotki, które znamy dzisiaj powstała w angielskich pubów setki lat temu i do dziś nazywany jest przez wielu angielski rzutki odnoszące się do współczesnej gry dzień rzutki.
in fact the game of darts that we know today originated in english pubs hundreds of years ago and is still called english darts by many when referring to the modern day game of darts.
dziś mamy elektroniczne lotki, które mogą utrzymać wynik automatycznie dla ciebie, dziesiątki gier wbudowanych w nich tablice elektroniczne, a niektóre płyty będą jeszcze z tobą porozmawiać.
today we have electronic dartboards which can keep score automatically for you, have dozens of games built into them, electronic scoreboards, and some of the boards will even talk to you.
jeżeli jest zbyt duża odległość między środkiem ciężkości i środkiem parcia aerodynamicznego, albo gdy umieszczono zbyt wielką masę w dziobie rakiety, albo też lotki są za duże, rakieta będzie wrażliwsza na podmuchy wiatru.
if the relative distance between the centre of gravity and centre of pressure is too large, either because too much mass has been applied to the front of the rocket or because the fins are oversized, the rocket will be more sensitive to wind.
sprzęt gimnastyczny, do ćwiczeń fizycznych i sportowy taki jak piłki, lotki, siatki, rakiety, kije, narty, kije golfowe, florety, szable, tyczki, sztangi, dyski, oszczepy, hantle, ekspandery i inne przyrządy do ćwiczeń kulturystycznych,
gymnastic, physical education and sport equipment such as balls, shuttlecocks, nets, rackets, bats, skis, golf clubs, foils, sabres, poles, weights, discuses, javelins, dumb-bells, chest expanders and other body-building equipment,