Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
== służba jako hms ludlow =="stockton" wrócił do stanów zjednoczonych w 1919 i przez trzy lata pełnił dalszą służbę we flocie.
==royal navy=="stockton" returned to the united states in 1919, and for three years continued to serve with the fleet.
w zaskakującym ostatnim odcinku, meg budzi się w kansas i zdaje sobie sprawę, że te trzy lata spędzone w sunset beach to był tylko sen a wszystkie postacie to w rzeczywistości jej rodzina i przyjaciele z ludlow.
in a twist ending, meg appeared to wake up in kansas and realize that the entire three years in sunset beach had been a dream – and the characters from the show were actually her friends and family in kansas (a reference to "the wizard of oz").
during the time of the colorado coalfields strike (which included ludlow) this mine in new mexico exploded, killing 263 men, the 2nd deadliest mine disaster in us history.
during the time of the colorado coalfields strike (which included ludlow) this mine in new mexico exploded, killing 263 men, the 2nd deadliest mine disaster in us history.
=== treść ===louis creed, doktor z chicago, przeprowadza się ze swoją żoną rachel, dwójką dzieci – ellie i gage’m, oraz kotem ellie, winstonem churchillem (churchem) do domu stojącego w pobliżu małego miasteczka ludlow w stanie maine.
==plot==louis creed, a doctor from chicago, moves to a house near the small town of ludlow, maine, with his family: wife rachel; their two young children, eileen ("ellie") and gage; and ellie's cat, winston churchill ("church").
