Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ostatnim obszarem miejskim w kysucach jest turzovka. leży na połączeniu Čadcy i makowa, w pobliżu granicy państwowej cr (morawy).
the last municipal area in kysuce is turzovka. it is situated on the route between Čadca and makov, in the vicinity of the state border with the czech republic (moravia).
== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==baran, bykowszczyzna, czerwonka-gozdów, czerwonka poleśna, firlej, kunów, Łukówiec, majdan sobolewski, nowy antonin, pożarów, przypisówka, serock, sobolew-kolonia, sobolew, stary antonin, sułoszyn, wola skromowska, wólka mieczysławska, wólka rozwadowska, zagrody Łukówieckie.== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==* aksmanice* darowice* gruszowa (z koniuszą)* huwniki* kalwaria pacławska* kłokowice* kniażyce* kormanice/fredropol* koniuszki* kupiatycze* makowa (z leszczynami, sopotnikiem i paportnem)* młodowice* młodowice osiedle* nowe sady* nowosiółki dydyńskie* pacław* rybotycze (z borysławką, kopysnem i posadą rybotycką)* sierakośce* sólca== sąsiednie gminy ==bircza, krasiczyn, przemyśl, ustrzyki dolne.== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==chytrówka, cieszyna, frysztak, glinik dolny, glinik górny, glinik Średni, gogołów, huta gogołowska, kobyle, lubla, pułanki, stępina, twierdza, widacz.
==villages==the gmina contains the following villages having sołectwo status: baran, bykowszczyzna, czerwonka poleśna, czerwonka-gozdów, firlej, kunów, Łukówiec, majdan sobolewski, nowy antonin, pożarów, przypisówka, serock, sobolew, sobolew-kolonia, stary antonin, sułoszyn, wola skromowska, wólka mieczysławska, wólka rozwadowska and zagrody Łukówieckie.==villages==gmina fredropol contains the villages and settlements of aksmanice, borysławka, darowice, fredropol, gruszowa, huwniki, kalwaria pacławska, kłokowice, kniażyce, koniusza, koniuszki, kopysno, kormanice, kupiatycze, leszczyny, makowa, młodowice, nowe sady, nowosiółki dydyńskie, pacław, paportno, posada rybotycka, rybotycze, sierakośce, sólca and sopotnik.==villages==gmina frysztak contains the villages and settlements of chytrówka, cieszyna, frysztak, glinik dolny, glinik górny, glinik Średni, gogołów, huta gogołowska, kobyle, lubla, pułanki, stępina, twierdza and widacz.
