Je was op zoek naar: mam nadzieje ze sie spełnią (Pools - Engels)

mam nadzieje, ze nie.
mam nadzieje, ze nie.

mam nadzieje
i hope

mam nadzieje (...)
to przepis (...)

mam nadzieje, że stanie się.
i hope it will be.

mam nadzieje, że nie będzie dużo.
mam nadzieje, że nie będzie dużo.

mam nadzieje, ze odbedzie sie to w sposob jaki zaprezentowalem w naszym programie.
2. we shall be told that such a despotism as i speak of is not consistent with the progress of these days, but i will prove to you that is is.

mam nadzieje że do końca się nie popsuje. da
to nieporozumienie.

mam nadzieje, że środki będą stosowne do potrzeb.
european union agriculture ministers approved a europe an commis- these measures will be proportionate sion proposal on eu financial c t o r aidon f o r they face.

dobrze ,ze sie znalazles.
and there is one last thing.

mam nadzieje, ze w czasie weekendu uda mi sie doprowadzic komentarze do dzialania takze w wersji polskiej.
i hope i'll manage to finish it in the weekend.

mam nadzieje ze nie nalezysz do tej ostatniej grupy, bo tym ludziom szczerze wspolczuje.
i agree with the terms and conditions.

mam nadzieje, ze mijajcy rok byl dla was dobry, a nastepny - 2008 - okaze sie jeszcze lepszy1.
i hope you had a good year and may 2008 be even more terrific1.

po pierwsze dziekuje za muzyke i mam nadzieje ze nie uznasz tego co napisze za obrazliwe :)
first of all, thank you for the music - i hope you don't consider this as an insult :)

obie strony łączą wielkie oczekiwania i nadzieje ze wzmocnioną współpracą.
both sides are combining great expectations and hopes with strengthened cooperation.

"jestem, wiec pewien, ze sie dogadamy.
i was exhausted, beaten. when i thought of doing

mam nadzieje, że ten portal informacyjny pomoże państwu w poszukiwaniu odpowiedniej oferty integracyjnej.
i hope this information portal will be of help to you in your search for the appropriate integration services.

mam nadzieje, że będziesz je miała na sobie w piątkowy wieczór. z całą moją miłością.
28: as the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about.

mam nadzieje , że jednak cmhq odżyje i że nie skończy się tak - jak to leci? "wszyscy ze sobą sie zgadzaja a będzie tak jak jest";)
as far as the blitz is concerned, are you sure you want to go there? i ask, because players over there rate scenarios for "balance".

jego pierwsze istotne sprawozdanie dla komisji rynku wewnętrznego będzie, mam nadzieje, jednym z wielu.
his first major report for the committee on the internal market will, i hope, be the first of many.

mam nadzieje że fotografowie z przykłądów nie będą mieli mi za złe. ich zdjęcia są świetne ale chciałbym trochęwięcej równości dla mnie
podałem przykłady tylko