Je was op zoek naar: materialistyczne (Pools - Engels)

obecnie stały się tak materialistyczne i skomercjalizowane, że zupełnie zapomniano o ich wymiarze religijnym.
now these festivals have become so materialistic and commercial that they stray far from their original holy meanings.

co lepsze umysły świata nauki nie są już w swojej filozofii zupełnie materialistyczne, ale ogół ludzkości nadal ciąży w tym kierunku, w wyniku dawniejszego nauczania.
the higher minds of the scientific world are no longer wholly materialistic in their philosophy, but the rank and file of the people still lean in that direction as a result of former teachings.

nasz świat ma przyjść e b bardzo materialistyczne i nie jest gotów, by żyć zgodnie z wartościami wierzących w jezusa chrystusa, który nie odziedziczył jego czystość i jego świętości.
our world has become very materialistic and is not ready to live according to the values of believers in jesus christ, who have inherited his purity and his holiness.

jeżeli postawisz takie pytania, na pewno zrozumiesz, że jakikolwiek produkt ciała, cokolwiek jest ekspresją umysłu, dotyczy całkowicie tego świata i jest materialistyczne.
if you ask such questions, you will certainly understand that any product of the body, anything that is an expression of the mind, is totally worldly and materialistic.

polityki niektórych państw kładą większy nacisk na aspekt wychowawczy, inne, bardziej materialistyczne – na kwestię odnawiania „kapitału” ludzkiego.
some policies place more emphasis on concern for children’s upbringing, while others of a more material approach focus on renewing human “capital”.

(2002).rozciągłość regionu w kierunku północ-południe wynosi 260 km, zaś ze wschodu na zachód – 450 km.sam dr maislinger pracował w ramach tej akcji w muzeum auschwitz-birkenau.gloria in excelsis deo (w skrócie "gloria"; łac.* nominały monet: 5, 10, 25 i 50 centów, 1, 2 i 5 rupii.=== publikacje ===* "próba teorii koniunktury" (1933)* "szacunek dochodu społecznego w roku 1929" (1934, z ludwikiem landauem)* "dochód społeczny w roku 1933 i podstawy badań periodycznych nad zmianami dochodu" (1935, z landauem)* "teoria cyklu koniunkturalnego" (1935)* "the distribution of the national income" (1938)* "essays in the theory of economic fluctuations" (1939)* "płace nominalne i realne" (1939)* "economic implications of the beveridge plan" (1943)* "studies of economic dynamics" (1944)* "teoria dynamiki gospodarczej" (1958)* "zagadnienia finansowania rozwoju ekonomicznego" (1959, w: "problemy wzrostu ekonomicznych krajów słabo rozwiniętych" pod redakcją ignacego sachsa i jerzego zdanowicza)* "uogólnienie wzoru efektywności inwestycji" (1959, z mieczysławem rakowskim)* "polityczne aspekty pełnego zatrudnienia" (1961)* "observations on the theory of growth" (1962)* "o podstawowych zasadach planowania wieloletniego" (1963)* "zarys teorii wzrostu gospodarki socjalistycznej" (1963)* "model ekonomiczny a materialistyczne pojmowanie dziejów" (1964)* "dzieła" (1979-1980, 2 tomy)== bibliografia ==* "biogramy uczonych polskich", część i: nauki społeczne, zeszyt 2: k-o, wrocław 1984.* culper ring – jednopłytowy projekt steve'a von tilla tworzący dark ambient oraz industrial.gry były wydane w latach 1991-1999 i w 2004 został wydany port dla game boy advance.pierwsza część gry została stworzona przez firmę dma design na platformę amiga, a opublikowana przez psygnosis w 1991 roku.maniac mansion – komputerowa gra przygodowa wydana przez lucasfilm games.mówiąc nieco bardziej formalnie jest to teoria zbiorów z przechodnią relacją 'należenia do'.== miejscowości ==; wsie: będzinko, będzino, borkowice, dobiesławiec, dobre, dobrzyca, kiszkowo, kładno, komory, Łekno, Łopienica, miłogoszcz, mścice, pleśna, popowo, skrzeszewo, słowienkowo, smolne, strachomino, strzepowo, strzeżenice, Śmiechów, tymień, wierzchominko, wierzchomino; osada: malinowo.pojawiła się także wersja posiadająca podstawę bagnetu (kpist m/45c).
2002.it stretches for 260 km from north to south and 450 km from west to east.in the museum auschwitz-birkenau he supervised the german juvenile group.the name is often abbreviated to gloria in excelsis or simply gloria.coins issued were aluminium 1 and 2 cents, nickel brass 5 and 10 cents and cupro-nickel 25 and 50 cents and 1 rupee.==publications===== in polish ===* "próba teorii koniunktury" (1933)* "szacunek dochodu społecznego w roku 1929" (1934, z ludwikiem landauem)* "dochód społeczny w roku 1933 i podstawy badań periodycznych nad zmianami dochodu" (1935, z landauem)* "teoría cyklu koniunkturalnego" (1935)* "płace nominalne i realne" (1939)* "teoría dynamiki gospodarczej" (1958)* "zagadnienia finansowania rozwoju ekonomicznego" (1959, w: problemy wzrostu ekonomicznych krajów słabo rozwiniętych pod redakcją ignacego sachsa i jerzego zdanowicza)* "uogólnienie wzoru efektywności inwestycji" (1959, z mieczysławem rakowskim)* "polityczne aspekty pełnego zatrudnienia" (1961)* "o podstawowych zasadach planowania wieloletniego" (1963)* "zarys teorii wzrostu gospodarki socjalistycznej" (1963)* "model ekonomiczny a materialistyczne pojmowanie dziejów" (1964)* "dzieła" (1979–1980, 2 tomy)=== in english ===* "mr keynes's predictions", 1932, "przegląd socjalistyczny".* culper ring - a brief side project of neurosis experimenting with dark ambient and industrial music.in 2003, a game based on it was released for the game boy advance with the same title.lemmings is a puzzle-platformer video game originally developed by dma design and published by psygnosis for the amiga in 1991.maniac mansion is a 1987 graphic adventure game developed and published by lucasfilm games.surma, s.j., srzednicki, j.t., barnett, d.i., and rickey, v.f., editors and translators.==villages==gmina będzino contains the villages and settlements of barnin, barninek, będzinko, będzino, borkowice, dobiesławiec, dobre, dobre małe, dobrzyca, dworek, kazimierz pomorski, kiszkowo, kładno, komory, Łasin koszaliński, Łękno, Łopienica, Łubniki, mączno, miłogoszcz, mścice, pakosław, pleśna, podamirowo, podbórz, popowo, przybyradz, skrzeszewo, słowienkowo, Śmiechów, smolne, stoisław, strachomino, strzepowo, strzeżenice, strzeżnice, Świercz, tymień, uliszki, wiciąże pierwsze, wierzchominko, wierzchomino, zagaj and ziębrze.the first production version was adopted in 1945 as the kpist m/45.