Je was op zoek naar: mgły nad narwią o poranku (Pools - Engels)

tylko o poranku.
only in the morning.

w okresie heian kochankowie wymieniali się waka o poranku w domu kobiety.
in the heian period the lovers would exchange waka in the morning when lovers met at the woman's home.

o poranku 16-go lipca ciało suna znaleziono w jego mieszkaniu w bloku.
on the morning of 16, july, sun’s body was found at the foot of his apartment block.

budziłam sie o poranku wraz z abrahamem lincolnem i myślałam o franklinie roosevelcie, kiedy kładłam się spać.
waking up with abraham lincoln in the morning, thinking of franklin roosevelt when i went to bed at night.

sprawy dnia powierzone panu o poranku powinny być ustawicznie postrzegane jako znajdujące się pod jego miłującą opieką przez cały dzień.
the interests of the day committed to the lord in the morning should be continually remembered as being in his loving care throughout the day.

mrówki patrolujące... to miało być szkło powiększające... wyruszają wcześnie o poranku zanim poszukiwacze rozpoczną swoją pracę.
the patrollers -- that's supposed to be a magnifying glass -- are an interesting group that go out early in the morning before the foragers are active.

o poranku 1 stycznia 2002 r., kiedy wprowadzono euro, w strefie euro dostępnych było około 7,8 miliarda banknotów o łącznej wartości 140 miliardów euro.
around 7.8 billion banknotes worth eur 140 billion were available in the euro area on the morning of 1 january 2002 when euro cash was launched.

nic nie działa lepiej niż jogging o poranku - jest to dobre dla twojego zdrowia i poprawia ci nastrój - wybierasz pomiędzy 15 a 30 minutami.
there is nothing better than jogging in the morning – it is good for your health and cheers you up. you can choose the duration of jogging - either 15 or 30 minutes.

prostota -- wszystko czego można by chcieć to blender philipsa o poranku by zrobić cokolwiek, co robi blender philipsa, oprócz wybuchnięcia lub grania beethovena.
simplicity -- all of you really would like your waring blender in the morning to make whatever a waring blender does, but not explode or play beethoven.

ale w moim życiu ta jedyna dająca spełnienie umiejętność, którą miałam, wywoływała teraz konfliktowe uczucia - uczucia sięgające od ekstremalnego smutku i wątpliwości o poranku do wiwatującej radości podczas przeszczepiania daru życia o zmierzchu.
but, in my life, the one fulfilling skill that i had was now invoking feelings of conflict -- conflict ranging from extreme sorrow and doubt at dawn to celebratory joy at engrafting the gift of life at dusk.

=== warszawa wschód ===elementy armia modlin* część 5 dywizji piechoty (gen. juliusz zulauf) cofnął się z linii nad narwią 13 września.
julian janowski; from 15 september gen. juliusz zulauf (originally commander of 5th infantry division)elements of army modlin* 5th infantry division (gen. juliusz zulauf) retreated from river narew front 13 september.

19 stycznia 2008 roku został pierwszy raz powołany do reprezentacji usa na mecz z drużyną szwecji, w pierwszym meczy był rezerwowym.86th street – stacja metra nowojorskiego, na linii n. znajduje się w dzielnicy brooklyn, w nowym jorku i zlokalizowana jest pomiędzy stacjami avenue u i coney island – stillwell avenue.metro station – pierwszy i na razie jedyny pełny album studyjny kalifornijskiego zespołu metro station wydany w 2007 roku przez columbia records.ellis zmarł we własnym domu w los angeles o poranku 28 marca 2010.campo alegre de lourdes – miasto i gmina w brazylii, w stanie bahia.casa nova – miasto i gmina w brazylii, w stanie bahia.curaçá – miasto i gmina w brazylii, w stanie bahia.będziemy mieli niesamowity czas i wiem, że.. moi fani są gotowi być "loud"!".
he was called up for the united states national team camp before the game against sweden on january 19, 2008, but was the only unused substitute in the match.86th street is a local station on the bmt sea beach line of the new york city subway, located at the intersection of 86th street and west seventh street in gravesend, brooklyn.metro station is the self-titled, first and only full length album by scene pop band metro station.ellis died of alzheimer's disease at his los angeles home on the morning of march 28, 2010, at the age of 88.campo alegre de lourdes is a town and municipality in the state of bahia in the north-east region of brazil.casa nova is a town and municipality in the state of bahia in the north-east region of brazil.curaçá is the northernmost city in the brazilian state of bahia.we are going to have an amazing time and i know my fans are ready to get loud!