Je was op zoek naar: mgboc (Pools - Engels)

rządy państw członkowskich finansują działalność mgboc.
the financing of ilzsg comes from member governments.

kilka państw członkowskich wspólnoty już uczestniczy w pracach mgboc,
several member states of the community already participate in the work of ilzsg,

mgboc działa niezależnie jako autonomiczna, międzyrządowa organizacja powiązana z organizacją narodów zjednoczonych, która zapewnia swoim członkom:
the ilzsg operates independently as an autonomous united nations-affiliated intergovernmental organisation that provides its members with:

mgboc jest uznawana przez wspólny fundusz organizacji narodów zjednoczonych ds. obrotu towarowego, co uprawnia mgboc do ubiegania się o finansowanie projektów rozwoju ze wspólnego funduszu.
ilzsg is recognised as an international commodity body by the united nations common fund for commodities, which entitles ilzsg to apply for funding for development projects from the common fund.

prace mgboc odbywają się głównie w sześciu komitetach: stałym, statystyki i prognozowania, górnictwa i projektów hutniczych, pozyskiwania surowców wtórnych, międzynarodowym ds. gospodarki i Środowiska naturalnego.
the work of ilzsg is carried out largely by its six committees, standing, statistical and forecasting, mine and smelter projects, recycling, international economic and environment.

zakres uprawnień międzynarodowej grupy badawczej ds. ołowiu i cynku (mgboc) został przyjęty na sesji inauguracyjnej w sprawie cynku i ołowiu, która odbyła się pod auspicjami rady społeczno-gospodarczej organizacji narodów zjednoczonych w nowym jorku w maju 1959 r.
the terms of reference of the international lead and zinc study group (ilzsg) were adopted at the inaugural meeting for lead and zinc, under the auspices of the united nations economic and social council, in new york in may 1959.