Je was op zoek naar: między innymi zostanie potwierdzone, że (Pools - Engels)

między innymi
what could have happened

między innymi:
among other things the nonwovens:

ekes między innymi:
among these, the eesc:

w tym między innymi:
including, inter alia:

na podstawie, między innymi:
on the basis, inter alia, of:

komitet może między innymi:
the committee may, inter alia:

przeniesienia między innymi kategoriami
transfers between other categories

powiadomienie zawiera, między innymi:
the notification shall contain, inter alia:

wniosek zawiera między innymi:
it shall include inter alia:

zostanie potwierdzone, że tak nie było, tak więc ważmy słowa.
that will be proven not to be the case, so let us be careful what we say here.

jak tylko zostanie potwierdzone twoje czlonkostwo, otrzymasz...
once your membership is confirmed, you will receive...

twoje konto zostanie potwierdzone i będziesz mógł się zalogować.
your account will be confirmed and you will be logged in.

cel ten zostanie osiągnięty między innymi poprzez następujące działania:
this will inter alia be done along the following lines:

każdy gracz będący w zmowie z innymi, zostanie zdyskwalifikowany, a jego konto będzie zamrożone.
any player found colluding during the course of a tournament will be disqualified and his account will be frozen.

koszty krajowe mogą być również stosowane, ale tylko jeśli zostanie potwierdzone, że nie są zniekształcone, w oparciu o dokładne i odpowiednie dowody.
domestic costs may also be used, but only to the extent that they are positively established not to be distorted, on the basis of accurate and appropriate evidence.

dlatego też będą kontynuowane prace, w ramach rocznego programu odnawialnego, nad rozwojem i ulepszeniem zawartości i funkcjonalności strony internetowej ebi – między innymi zostanie wprowadzony nowy system zarządzania treścią.
the bank will also consider public consultation on further eib policies.

gdy tylko zostanie potwierdzone, że jedno lub kilka zwierząt określonych w art. 2 lit. c) znajdują się na terenie gospodarstwa, właściwe władze wprowadzają następujące środki:
as soon as it has been confirmed that one or more of the animals defined in article 2 (c) are on a holding, the competent authority shall introduce the following measures: