Je was op zoek naar: milimetrowe (Pools - Engels)

systemy obrazowania wykorzystujące aktywne fale milimetrowe
active millimetre-wave imaging systems

wartości milimetrowe symbolu „d” oznaczonego kodem to:
the values in millimetres of the symbol ‘d’ when indicated by a code are as follows:

standardowe 3,5-milimetrowe gniazdo pozwala na odtwarzanie muzyki z dowolnych urządzeń przenośnych.
a standard 3.5 mm stereo jack opens up your music possibilities to just about any portable music player or computer.

technologia fal milimetrowych wykorzystuje promieniowanie niejonizujące oraz, w obecnych systemach, promieniowanie milimetrowe o częstotliwości ok. 30 ghz.
millimetre-wave technology uses non-ionising radiation and, in current systems, millimetre radiation with a frequency of approximately 30 gigahertz (ghz).

wprowadzenie skanerów ciała rozważają inne państwa: na przykład japonia zamierza stosować urządzenia wykorzystujące aktywne i pasywne fale milimetrowe.
other states are considering deployment of security scanners: for example, japan intends to introduce active and passive millimetre-wave machines.

dotychczas większość technologii, które stosuje się lub których zastosowanie się rozważa, wykorzystuje aktywne fale milimetrowe i rozpraszanie wsteczne promieniowania rentgenowskiego.
to date, most technologies used or under consideration to be used worldwide are based on active millimetre-waves and x-ray backscatter.

oto jak to wygląda: dwa razy dziennie robi się milimetrowe nacięcie, pobierając tylko słodką wodę, dwutlenek węgla, deszcz i odrobinę słońca.
this is what it looks like: the people have to tap them twice a day -- just a millimeter slice -- and the only thing you harvest is sugar water, carbon dioxide, rain fall and a little bit of sunshine.

według komisji istniejące i dostępne na rynku skanery wykorzystują na ogół jedną z następujących technologii: pasywne lub aktywne fale milimetrowe, rozpraszanie wsteczne promieni rentgenowskich lub obrazowanie promieni rentgenowskich.
according to the commission, existing and commercially available scanners generally use one of following technologies: active and passive millimetre-waves, x-ray backscatter, or x-ray transmission imaging.

(1) pasywne fale milimetrowe: systemy pasywnych fal milimetrowych tworzą obraz z naturalnego promieniowania fal milimetrowych, emitowanego przez ciało lub odbijanego od otoczenia.
(1) passive millimetre-wave: passive millimetre-wave systems form an image from the natural millimetre-wave radiation emitted by the body, or reflected from the surroundings.

w przypadku częstotliwości od 2 do 300 ghz używanych przez skanery ciała wykorzystujące fale milimetrowe, maksymalny zalecany poziom gęstości mocy dla obywateli to 10 w/m2, a dla narażonych pracowników 50w/m2.
for frequencies between 2 and 300 ghz, the millimetre-wave security scanners would be using, the maximum power density level recommended for members of the public is 10 w/m2 and is 50w/m2for exposed workers.

głośniki i wzmacniacz 2-centymetrowy głośnik wysokotonowy wysokiej jakości w miękkiej kopułce oraz 7,6-centymetrowy głośnik niskotonowy o dużej mocy i donośności podwójny wzmacniacz klasy d z cyfrową zwrotnicą częstotliwości 3,5 milimetrowe gniazdo słuchawek stereofonicznych
speakers and amplifier 2 cm high-definition, soft-dome tweeter and 7.6 cm high-power, long-throw woofer bi-amplified class d design with digital electronic crossover 3.5 mm stereo headphone jack