Je was op zoek naar: millenium (Pools - Engels)

millenium big bank gdanski s.a.
millennium big bank gdański s.a.

bank millenium s.a. ([…] mln pln).
bank millenium s.a. ([...] mln pln).

inne informacje: dyrektor firmy gambia new millenium air company.
other information: director of gambia new millennium air company.

z millenium dome spływa niesamowita ilość wody, jak również dużo ścieków.
the dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.

" (1999)* "mall of america 2000: celebrate the new millenium!
" (1999)*"mall of america 2000: celebrate the new millennium!

bcc mediocrati i millenium bcp mają jednak największy odsetek odbiorców z wykształceniem na poziomie pomaturalnym lub wyższym.
bcc mediocrati and millenium bcp, however, have the highest proportion of recipients with a post-secondary or university education.

dk: następnie poproszono nas o zaprojektowanie pawilonu dla uczczenia recyklingu wody na millenium dome w londynie.
dk: this next project, we were asked to design a pavilion to celebrate the recycling of the water on the millennium dome in london.

czas tego wydarzenia, zgodnie z opinią wielu biblistów, przypadnie na koniec 1000-letniego czasu nazwanego millenium.
the timing of this event, according to most bible scholars, is at the end of the 1000-year period called the millennium.

a co stanie się z tymi, którzy urodzą się w czasie millenium, zaufają jezusowi i pozostaną przy życiu w swoich ludzkich ciałach?
but what will happen to those believers who survived the tribulation and entered the millennium in their natural bodies?

czterogwiazdkowy hotel mercure budapeszt metropol został zbudowany z okazji millenium. znajduje się w centrum miasta budapeszt, dlatego jest doskonały i dla biznesmenów i dla turystów.
the 4-star hotel mercure budapest metropol is situated in the business and shopping centre of budapest, with easy access to cultural and tourist attractions. it is excellent both for tourists and businessmen.

na przykład hiszpańska instytucja icref koncentruje się na regionie murcji, podczas gdy portugalski millenium bank ma swoje oddziały w lizbonie, porto, na azorach oraz na maderze.
for example, the spanish icref focuses on the region of murcia, whereas the portuguese millennium bank has agencies in lisbon, porto, on the azores and madeira.

kolejne zmartwychwstanie może nastąpić na koniec millenium (okresu królestwa tysiącletniego), o którym pismo Święte sugeruje, ale nigdy w jasny sposób nie mówi.
there may be another resurrection at the end of the millennium, one which is implied, but never explicitly stated in scripture.

już 30 listopada 2016 roku w centrum konferencyjnym golden floor w budynku millenium plaza, al. jerozolimskie 123a w warszawie będzie możliwość bliższego zapoznania się ze specyfiką zjawiska aparthoteli, które w ostatnich latach staje się coraz bardziej popularne.
on the 30th of november 2016 in the golden floor conference center in millennium plaza, 123a al. jerozolimskie in warsaw, there will be an opportunity to become acquainted with the specifics of the aparthotel phenomenon, which has become increasingly popular in recent years.

banki mogłyby zobowiązać się do realizacji swego rodzaju „millenium challenge”, w ramach którego premiowano by instytucje kredytowe, które przyjęły najlepsze rozwiązania dla finansowania projektów racjonalizacji zużycia energii.
banks could take part in a sort of millennium challenge, with awards for those which had adopted the best solutions to fund energy efficiency.

"the hunter and the hunted".klub "sligo rovers" jest spółdzielnią i należy do mieszkańców miasta sligo.pierwszym jego zespołem był vagabond, później śpiewał w takich zespołach jak the snakes, yngwie malmsteen, ark, beyond twilight, millenium i masterplan.isbn 0-671-20886-1* r. j. stove, "the unsleeping eye: secret police and their victims" (encounter books, san francisco, 2003).
allegedly, c.i.a.the club is a co-operative venture, owned by the people of sligo.he is known for being the former vocalist of bands masterplan, ark, beyond twilight, millenium, vagabond, and the snakes, as well as for his successful solo career as jorn.isbn 0-671-20886-1* r. j. stove, "the unsleeping eye: secret police and their victims" (encounter books, san francisco, 2003).