Je was op zoek naar: mitologia (Pools - Engels)

mitologia
mythology

mese (mitologia)
mese

mitologia nordycka
norse mythology

jest to mitologia.
this is the story associated with the deepavali festival.

kalliope (mitologia)
calliope

taka była mitologia gimnosofisty.
this was the mythology of the gymnosophist.

a była to mitologia umiejętności.
and that was the mythology of skill.

czym jest itihasa, czyli mitologia?
what are these two itihasas, this mythology?

drugim są ithiasy czyli mitologia.
the second one is itihasas or mythology.

a to już ani historia, ani mitologia.
but this is neither history, nor mythology.

koła podzielone na pół i obracane, i mitologia.
circles split in half and rotated, and mythology.

a mitologia nie popłaca, cóż, aż do teraz.
and mythology does not pay, well, until now.

w indiach istnieje jeszcze inna mitologia o wężach.
in india there is another mythology about snakes.

taka mitologia nie służyła „sprawie polskiej", ale była jedyną możliwą do skonstruowania w czasach kolonializmu.
this mythology did not serve the polish cause, but it was the only mythology possible in the days of colonialism.

w rozgłaszającym społeczeństwie, tak brzmi podstawowa mitologia, w takim społeczeństwie, byli strażnicy, redaktorzy, którzy kontrolowali przepływ informacji.
in a broadcast society -- this is how the founding mythology goes -- in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information.

opowieść to relacja, jaką rozwijasz pomiędzy tym, kim jesteś lub tym, kim możesz się stać, a niekończonym światem - i to jest nasza mitologia.
a story is the relationship that you develop between who you are, or who you potentially are, and the infinite world, and that's our mythology.

"skoro ta mitologia zadziałała na tych murzynów, to można powiedzieć, że jest prawdziwa, albo w każdym razie zawierała element prawdy, której nie dało się przekazać tym prymitywnym umysłom w żaden inny sposób.
after that, i saw death on many, too many occasions, and it was necessary to see it.

===mitologia===według legendy guayota porwał boga magec (bóg światła i słońca)i uwięził go wewnątrz wulkanu teide, pogrążając świat w ciemności.carnaval de santa cruz de tenerife) odbywa się co roku w lutym w santa cruz de tenerife, stolicy największej z wysp kanaryjskich (hiszpania), i przyciąga ludzi z całego świata.
according to legend, guayota kidnapped magec (the sun) and shut it up in the teide, plunging the world into darkness.the carnival of santa cruz de tenerife () is held each february in santa cruz de tenerife, the capital of the largest of the canary islands, and attracts people from all over the world.