Je was op zoek naar: mleczany (Pools - Engels)

mleczany
lactates

sole kwasu mlekowego (mleczany)
salts of lactic acid (lactates)

glicerydy łojowe mono-, uwodornione, mleczany
glycerides, tallow mono-, hydrogenated, lactates

morfolina, n-(3-koko-acyloaminopropylo)-, mleczany
morpholine, n-(3-coco-acylaminopropyl)-, lactates

amidy, kokos, n-[3-(dimetyloamino)propyl], mleczany
amides, coco, n-[3-(dimethylamino)propyl], lactates

kwas mlekowy i mleczany w filtracie są przekształcane na aldehyd octowy przy użyciu stężonego kwasu siarkowego w obecności siarczanu miedziowego ii.
the lactic acid and lactates in the filtrate are converted into acetaldehyde by concentrated sulphuric acid in the presence of copper ii sulphate.

nie oceniano zgodności z płynem ringera, płynem ringera wzbogaconym w mleczany ani z płynami do infuzji z dodatkiem środków bakteriostatycznych.
compatibility with ringer’s solution, lactated ringer’s solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.

kwas octowy i octany (e 260–263), kwas mlekowy i mleczany (e 270, e 325–327), kwas askorbinowy i askorbiniany (e 300–302), kwas cytrynowy i cytryniany (e 330–333), alginiany (e 401–404), karagen (e 407), przetworzone wodorosty morskie z gatunku eucheuma (e 407a), mączka chleba świętojańskiego (e 410), guma guar (e 412), tragakanta (e 413), guma ksantanowa (e 415), węglany sodu (e 500), acetylowany fosforan diskrobiowy (e 1414) oraz hydroksypropylofosforan diskrobiowy (e 1442) należą do grupy dodatków, dla których nie określono dopuszczalnego dziennego spożycia.
acetic acid and acetates (e 260 — 263), lactic acid and lactates (e 270, e 325- 327), ascorbic acid and ascorbates (e 300 — 302), citric acid and citrates (e 330 — 333), alginates (e 401 — 404), carrageenan (e 407), processed euchema seaweed (e 407a), locust bean gum (e 410), guar gum (e 412), tragacanth (e 413), xanthan gum (e 415), sodium carbonates (e 500), acetylated distarch phosphate (e 1414) and hydroxy propyl distarch phosphate (e 1442) belong to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified.