Je was op zoek naar: monastery (Pools - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

English

Info

Polish

monastery

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Engels

Info

Pools

bodbe monastery: keepers of the chant.

Engels

bodbe monastery: keepers of the chant.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

blog holy transfiguration monastery publication przedstawił tridion postny w kontekście pozostałych trzech ksiąg liturgicznych uznawanych w rosyjskim kościele prawosławnym.

Engels

holy transfiguration monastery publications blog contextualizedthe lenten triodion among the other three liturgical books recognized by the russian orthodox church:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

* peter nasmyth (1997) bodbe monastery: a beacon of georgia’s religious revival.

Engels

*peter nasmyth (1997) bodbe monastery: a beacon of georgia’s religious revival.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

patrul rinpocze kontynuował swoją oświeconą aktywność w klasztorze drupong dzogchen (dzogchen monastery w południowych indiach) gdzie przez 4 lata nauczał jako khenpo.

Engels

patrul rinpoche continued his career of enlightened activity in drupong dzogchen monastery (dzogchen monastery in southern india) where he taught as a khenpo for four years.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

* zachariasz, 1578 - 1602* teoktyst, 1603 - 1609* arseniusz, 1613 - 1615* pafnucy, 1620 - 1628* eutymiusz, 1628 - 1642* jonasz, 1642 - 1654* laurenty, 1654 - 1657* joazaf, 1657 - 1676* symeon ii, 1676 - 1681* warsonofiusz (czertkow-jeropkin), 1681* sergiusz (wiełtachow), 1682 - 1702* kalikst (poborski), 1703 - 1711* aleksy (titow), 1712 - 1714* warłaam (kossowski), 1714 - 1720* sylwester (chołmski-wołyniec, 1720 - 1723* teofilakt (Łopatinski), 1723 - 1738* mitrofan (słotwinski), 1739 - 1752* beniamin (pucek-hryhorowicz), 1753 - 1758* atanazy (wolchowski), 1758 - 1763* innocenty (nieczajew), 1763* gabriel (pietrow-szaposznikow), 1763 - 1770* platon (lewszyn), 1770 - 1775* arseniusz (wierieszczagin), 1775 - 1783* joazaf (zabołocki), 1783 - 1788* tichon (malinin), 1788 - 1792* ireneusz (klemientjewski), 1792 - 1798* paweł (ponomariow), 1798 - 1799* paweł (ziornow), 1800 - 1803* metody (smirnow), 1803 - 1814* serafin (głagolewski), 1814 - 1819* filaret (drozdow), 1819 - 1820* szymon (kryłow-płatonow), 1820 - 1821* jonasz (pawinski), 1821 - 1826* ambroży (protasow), 1826 - 1831* grzegorz (postnikow), 1831 - 1848* gabriel (rozanow), 1848 - 1857* filoteusz (uspienski), 1857 - 1876* aleksy (rżanicyn), 1876 - 1877* euzebiusz (iljinski), 1877 - 1879* sawa (tichomirow), 1879 - 1896* dymitr (sambikin), 1896 - 1905* mikołaj (ziorow), 1905* mikołaj (nalimow), 1905* aleksy (opocki), 1905 - 1910* antoni (karżawin), 1910 - 1914* serafin (cziczagow), 1914 - 1917* arseniusz (smoleniec), 1917, "locum tenens"* piotr (zwieriew), 1921 - 1922, "locum tenens"* serafin (aleksandrow), 1922 - 1928* paweł (pawłowski), 1926, "locum tenens"* tadeusz (uspienski), 1928 - 1936* nikifor (nikolski), 1936 - 1937* palladiusz (szerstiennikow), 1937 - 1943* bazyli (ratmirow), 1943 - 1944* rafał (bieriezin), 1944 - 1945* arseniusz (kryłow), 1945 - 1950* aleksy (siergiejew), 1950 - 1954* warsonofiusz (griniewicz), 1954 - 1958* makary (dajew), 1958, "locum tenens"* teodozjusz (pogorski), 1958 - 1960* aleksy (konoplow), 1960* innocenty (leofierow), 1960 - 1971* filaret (wachromiejew), 1971 - 1972, "locum tenens"* hermogen (oriechow), 1972 - 1978* aleksy (konoplow), 1978 - 1988* wiktor (olejnik), od 1988== podział administracyjny ==według danych z 2010 eparchia twerska i kaszyńska dzieli się na 19 dekanatów:* dekanat twerski* dekanat bieżecki* dekanat bołogowski* dekanat biesiegoński* dekanat wyszniewołocki* dekanat kaliniński* dekanat kaszyński* dekanat kimrski* dekanat konakowski* dekanat krasnochołmski* dekanat lichosławski* dekanat maksatichiński* dekanat nielidowski* dekanat ostaszkowski* dekanat rżewski* dekanat torżocki* dekanat toropiecki* dekanat udomielski=== monastery ===na terenie eparchii twerskiej działają następujące monastery:* pustelnia niłowo-stołobieńska, męski* monaster św.mistrzostwa europy w wioślarstwie 2007 – rozegrane między 21 września a 23 września na torze regatowym "malta" w poznaniu w polsce.leży nad północnym brzegiem rzeki rivière des mille Îles, w miejscu, gdzie wypływa ona z jeziora lac des deux montagnes."bellair township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."caldwell township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."chariton township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."douglas township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."franklin township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."independence township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."johns township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."lincoln township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."pleasant township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."sharon township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."taylor township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."udell township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."union township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."vermillion township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."walnut township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."washington township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose."wells township") – gmina w usa, w stanie iowa, w hrabstwie appanoose.isiolo – miasto w kenii, w prowincji wschodniej.kajiado – miasto w kenii, w prowincji rift valley.kiambu – miasto w kenii, w prowincji centralnej.Żagnica północna ("aeshna caerulea") – gatunek ważki z rodziny żagnicowatych (aeshnidae).kisii – miasto w kenii, w prowincji nyanza.machakos – miasto w kenii, w prowincji wschodniej.zawarto też w niej anegdoty i część, która przewiduje trendy w modzie, podaje receptury kulinarne i sugestie wystroju domu w nadchodzącym roku.

Engels

july 1681)*varsonofy (eropkin) (6 september - december 1681)*sergei (veltahov) (5 february 1682-1702)*callistus (poborsky) (february 21, 1703 - june 23, 1711)*alexis (titov) (november 9, 1712 - january 21, 1714)*barlaam (kossovskiy) (january 21, 1714 - march 3, 1720)*sylvester (holm-volinets) (march 3, 1720 - february 3, 1723)*Ò (lopatinsky) (february 1723 - 13 december 1738)*mitro (slotvinsky) (early 1739 - december 7, 1752)*benjamin (pucek-grigorovich) (28 february 1753 - 2 april 1758)*athanasius (volhovsky) (april 23, 1758 - may 26, 1763)*innocent (nechayev) (may 28 - october 4, 1763)*gabriel (petrov) (december 6, 1763 - september 22, 1770)*plato (levshin) (october 10, 1770 - january 25, 1775)*arseny (vereshchagin) (1 april 1775 - 22 september 1783)*josaphat (zabolotski) (22 september 1783 - 13 february 1788)*tikhon (malinin) (6 may 1788 - 18 may 1792)*irenaeus (klementevsky) (6 june 1792 - 17 october 1798)*paul (ponomarev) (26 october 1798 - 26 december 1799)*paul (grain) (15 january 1800 - 18 december 1803)*methodius (smirnov) (december 31, 1803 - august 30, 1814)*seraphim (glagolevsky) (august 30, 1814 - march 15, 1819)*filaret (drozdov) (march 15, 1819 - september 26, 1820)*simeon (krylov-platonov) (september 26, 1820 - july 3, 1821)*ion (pavinsky) (july 21, 1821 - november 6, 1826)*ambrose (protasov) (november 6, 1826 - july 1, 1831)*gregory (postnikov) (july 25, 1831 - march 1, 1848)*gabriel (rozanov) (1 march 1848 - 15 february 1857)*filofei (assumption) (february 15, 1857 - may 5, 1876)*alexis (rzhanitsyn) (september 9, 1876 - june 9, 1877)*eusebius (ilinskiy) (december 8, 1877 - march 12, 1879)*sawa (tikhomirov) (april 23, 1879 - september 18, 1896)*demetrius (sambikin) (november 2, 1896 - march 26, 1905)*nicholas (ziorov) (march 26 - april 8, 1905)*nicholas (nalimov) (april 8 - july 1, 1905)*alexis (opotsky) (1 july 1905 - 29 january 1910)*anthony (karzhavin) (january 29, 1910 - march 16, 1914)*seraphim (chichagov) (march 23, 1914 - the end of 1917)*arseny (smolenets) (1917 - 17 september 1917) to / from*seraphim (alexandrov) (1919 - 15 june 1928)*peter (the beast) (1922) to / from*paul (pavlovsky) (1926) to / from*thaddeus (uspensky) (1928 - october 18, 1936)*nicephorus (nicholas) (7 december 1936-1937) in prison*palladium (sherstennikov) (1937 - arrested in august 1939)*basil (ratmirov) (august 1941 - september 1944)*raphael (berezin) (october 29, 1944 - may 15, 1945)*arseny (ala) (26 august 1945 - 17 march 1950)*alexis (sergeyev) (17 march 1950 - 29 july 1954)*varsonofy (hrynevych) (29 july 1954 - 13 march 1958)*macarius (daev) (march - june 22, 1958) in / y, en.the 2007 european rowing championships were held at the lake malta in poznan, poland, between september 21 and september 23, 2007.deux-montagnes is a municipality in southwestern quebec, canada on the north shore of the rivière des mille Îles where it flows out of lake of two mountains ("lac des deux montagnes").bellair township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.caldwell township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.chariton township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.douglas township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.franklin township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.independence township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.johns township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.lincoln township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.pleasant township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.sharon township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.taylor township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.udell township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.union township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.vermillion township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.walnut township is one of eighteen townships in appanoose county, iowa, united states.washington township is one of seventeen townships in appanoose county, iowa, united states.wells township is one of seventeen townships in appanoose county, iowa, united states.isiolo is a town in the eastern province, kenya.kajiado is a town in kajiado county, kenya.kiambu is a town in kiambu county, kenya.the azure hawker (aeshna caerulea) is one of the smaller species of hawker dragonflies, (family aeshnidae).kisii town is the capital of the kisii county.it is the capital of the machakos county, kenya.the book also features anecdotes and a section that predicts trends in fashion, food, home décor, technology, and living for the coming year.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,790,556,993 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK