Je was op zoek naar: monitorowany (Pools - Engels)

marina jest monitorowany.
the marina is monitored.

monitorowany nośnik środowiskowy.
monitored environmental medium.

odnośny monitorowany parametr [16]
affected monitoring parameter [16]

kanał będzie ściśle monitorowany.
the feed will be monitored closely.

cały teren jest oświetlony i monitorowany.
the whole area is illuminated and monitored.

przez całą dobę, system jest monitorowany.
around the clock, the system is monitored.

w trakcie badań pojazd jest monitorowany.
the vehicle shall be monitored during the tests.

przez kogo dokładnie będzie on monitorowany?
by whom, exactly?

monitorowany parking przed hotelem za darmo.
monitored parking in front of the hotel free of charge.

będzie on okresowo monitorowany przez kbc oraz ebc.
this will be periodically monitored by the ncb and the ecb.

pacjent jest monitorowany przed i w trakcie infuzji.
you will be monitored before and during the infusion.

cały proces jest monitorowany i kontrolowany za pośrednictwem komputera.
the whole process will be monitored and controlled by a computer.

jednak warunek ten nie był odpowiednio monitorowany przez komisję.
however, this condition was not adequately monitored by the commission.

monitorowany: o rzeczywiste koszty są w porównaniu z budżetem.
monitored: with actual costs being compared with budget.

przebieg ścieżek europejskich jest monitorowany i nadzorowany przez mentora.
the european pathways shall be monitored and supervised by a mentor.

w trakcie leczenia pacjent będzie ściśle monitorowany przez lekarza.
your doctor will closely monitor you during treatment.

w trakcie leczenia preparatem zeffix pacjent powinien być regularnie monitorowany.
during treatment with zeffix patients should be monitored regularly.

jest monitorowany przez organ monitorujący import — agencję bezpieczeństwa wewnętrznego.
is monitored by the import monitoring authority — the internal security agency.