Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na jednej nodze.
nor on his hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drukuj na jednej stronie
fit to one page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadruk na jednej stronie.
printing on one side.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napis na jednej stronie:
imprint on one side:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
być wystawione na jednej kartce;
consist of one single sheet of paper;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
na jednej stronie wszystkie szczegoly
by only one page any search
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokaż wszystkie okna na jednej liście
display all windows in one list
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) być wystawione na jednej kartce;
(c) consist of a single sheet of paper;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczba punktów pomiarowych na jednej sekcji
number of measuring points on one section
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
są na jednej siódmej wysokości tego drzewa.
they are only one-seventh of the way up that tree.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do trzech narzędzi równolegle na jednej maszynie
up to three tools in parallel on one machine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z wytłoczonym regularnym motywem na jednej powierzchni,
embossed with a regular pattern on one surface,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
skupienia się wszystkich pasażerów na jednej burcie;
the crowding of all passengers towards one side;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Świadectwo musi być sporządzone na jednej kartce papieru.
the certificate must take up a single sheet only.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
próba określona w ppkt 3.5 na jednej butli,
the test specified in 3.5, on one cylinder,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
badanie wymagane w pkt. 3.1 na jednej butli.
the test prescribed in 3.1, on one cylinder,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
na jednej stronie tabletki jest wytłoczona liczba „15”.
one side of the tablet is debossed with “ 15”.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cztery odnogi na jednej płaszczyźnie, trzonek 2g10 (czterobiegunowy)
4 legs in one plane, lamp cap 2g10 (4 pin)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przypomina to stanie na jednej nodze. przypomina to stanie na jednej nodze.
it's like when i am trying to stand on one foot.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: