Je was op zoek naar: na sali (Pools - Engels)

Śmiech na sali
laughing out loudly

na sali zawrzało.
the manager yelled back.

(szepty na sali)
(whispering)

(harmider na sali posiedzeń)
(uproar in the chamber)

numer 1 na sali operacyjnej
number 1 in the operating theatre

czy jest na sali bill gates?
is bill gates here?

przydział miejsc na sali posiedzeń
allocation of seats in the chamber

czy ktoś w ogóle był na sali?
has anybody been in the hall?

graliśmy w koszykówkę na sali gimnastycznej.
we played basketball in the gym.

czy wyczuwam jakieś wątpliwości na sali?
or do i smell some doubt in the room?

artykuł 32 przydział miejsc na sali posiedzeń
rule 32 allocation of seats in the chamber

ilu facetów na sali dotknęło kiedyś podpaski?
i must know: how many of the guys here have touched a sanitary pad?

na sali obecni byli ludzie reprezentujący pięć pokoleń.
the gathering included people representing five generations.

chce się wyczuć atmosferę na sali, czy mnie lubią,
you want to get the feeling of the room, and "do people like me?"

dziś na sali operacyjnej nie polegamy na świetle słonecznym.
so nowadays in the operating room, we no longer need to use sunlight.

chcę tutaj zapunktować, bo tam na sali siedzi mój mąż.
and i want to score a point here, because my husband is in the room over there.

personel medyczny przygotowuje produkt inductos na sali operacyjnej.
the medical staff will prepare inductos in the operating room.

członkowie proszeni są o obecność na sali o godz. 14.15
members are requested to take their seats by 2.15 p.m.

jak pan poseł zdołał się zgłosić będąc nieobecny na sali?
how did that member manage to catch your eye without being here?

członkowie proszeni są o pojawienie się na sali o godz. 14.15.
members are requested to take their seats by 2.15 p.m.