Je was op zoek naar: naczynioruchowym (Pools - Engels)

postępowanie u pacjentów z obrzękiem naczynioruchowym powinno być zgodne z przyjętym standardem opieki.
patients with angioedema should be managed according to standard of care.

uogólnioną reakcją skórną, obrzękiem naczynioruchowym, skurczem oskrzeli, hipotonią i wstrząsem.
as with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely.

preparat firazyr oceniano w dwóch badaniach głównych u pacjentów z obrzękiem naczynioruchowym skóry lub brzucha.
firazyr has been studied in two main studies in patients with angioedema of the skin or the abdomen.

dekstrometorfan można również powiązać z reakcjami nadwrażliwości, w tym pokrzywką, obrzękiem naczynioruchowym i dusznościami.
dextromethorphan can also be associated with hypersensitivity reactions, including uticaria, angioedema, and shortness of breath.

cinryze stosuje się w leczeniu napadów obrzęku naczynioruchowego u osób dorosłych i młodzieży w wieku od 12 do 17 lat z dziedzicznym obrzękiem naczynioruchowym.
cinryze is used to treat angioedema (swelling) attacks in adults and adolescents aged 12 to 17 years with hereditary angioedema.

grupa farmakoterapeutyczna: inne leki hematologiczne; leki stosowane w dziedzicznym obrzęku naczynioruchowym, kod atc: b06ac04.
pharmacotherapeutic group: other haematological agents, drugs used in hereditary angioedema, atc code: b06ac04.

leczenie produktem cinryze należy rozpocząć pod nadzorem lekarza doświadczonego w prowadzeniu pacjentów z dziedzicznym obrzękiem naczynioruchowym (hae).
cinryze therapy should be initiated under supervision of a physician experienced in the care of patients with hereditary angioedema (hae).

częstość działania niepożądanego została głównie oszacowana na podstawie zsumowania zdarzeń niepożądanych związanych z produktem cinryze zgłoszonych w trakcie 8 ukończonych badań klinicznych u pacjentów z dziedzicznym obrzękiem naczynioruchowym.
adverse reaction frequency was estimated primarily based on summation of unique cinryze-related adverse events reported across 8 completed clinical studies in hae subjects.

grupa farmakoterapeutyczna: pozostałe środki hematologiczne; leki stosowane w dziedzicznym obrzęku naczynioruchowym; kod atc: b06ac02.
pharmacotherapeutic group: other haematological agents, drugs used to treat hereditary angioedema; atc code: b06ac02.

nie należy stosować produktu esbriet u pacjentów z obrzękiem naczynioruchowym związanym z produktem esbriet w wywiadzie (patrz punkt 4.3).
esbriet should not be used in patients with a history of angioedema due to esbriet (see section 4.3).

jeśli u pacjenta występuje mała ilość inhibitora c1 we krwi lub inhibitor c1 nie działa właściwie, może to prowadzić do napadów obrzęku (zwanych obrzękiem naczynioruchowym).
if you have a low amount of c1 inhibitor in your blood or your c1 inhibitor is not working properly, this can lead to swelling attacks (called angioedema).

leczenie pacjenta zostanie rozpoczęte i będzie prowadzone pod nadzorem lekarza doświadczonego w opiece nad pacjentami z dziedzicznym obrzękiem naczynioruchowym (hae, ang. hereditary angioedema).
your treatment will be initiated and managed under supervision of a doctor experienced in the care of patients with hereditary angioedema (hae).

ciężki zespół uwalniania cytokin charakteryzuje się nasiloną dusznością, często z występującym jednocześnie skurczem oskrzeli i niedotlenieniem, z towarzyszącą gorączką, dreszczami, sztywnością mięśni, pokrzywką i obrzękiem naczynioruchowym.
severe cytokine release syndrome is characterised by severe dyspnea, often accompanied by bronchospasm and hypoxia, in addition to fever, chills, rigors, urticaria, and angioedema.

mogą one wskazywać na reakcję zwaną „ obrzękiem naczynioruchowym ”.  choroba wątroby (zapalenie wątroby) (rzadko).
symptoms include swollen face, tongue or throat, difficulty swallowing, difficulties breathing, sudden onset rash or hives, which may indicate a reaction called “ angioedema”.  liver disease (hepatitis) (rare):

48 zaburzenia układu immunologicznego niezbyt często - pokrzywka, wysypka bardzo rzadko - reakcje anafilaktyczne uogólniona reakcja uczuleniowa może objawiać się: uogólnioną wysypką skórną, swędzeniem, potami, zaburzeniami żołądkowo- jelitowymi, obrzękiem naczynioruchowym, trudnościami w oddychaniu, kołataniem serca, spadkiem ciśnienia krwi i omdleniem/ utratą przytomności.
immune system disorders uncommon - urticaria, rash very rare - anaphylactic reactions symptoms of generalised hypersensitivity may include generalised skin rash, itching, sweating, gastrointestinal upset, angioneurotic oedema, difficulties in breathing, palpitation, reduction in blood pressure and fainting/ loss of consciousness.