Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a to najwspanialszy prezent na świecie.
and that is the greatest present of all.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to najwspanialszy młody dyrygent na świecie.
he's the greatest young conductor in the world.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najwspanialszy internetowy sklep muzyczny - i nie tylko.
the world's most incredible online music store - and more.
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
razem możemy stworzyć najwspanialszy zespół na świecie!
together we can form a unique band and tour the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pierwszym człowiekiem z tego rodu był prajapati, najwspanialszy człowiek.
the first man of this clan was prajapati , the greatest man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
myślę, że najwspanialszy samolot zaprojektowano kilkanaście lat po pierwszym odrzutowcu.
the most impressive airplane ever, i believe, was designed only a dozen years after the first operational jet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uważa się to za najwspanialszy w historii wynalazek nazwy dokonany przez nieanonimową osobę.
it's said to be the most successful ever invention of a word by a known individual.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest to najwspanialszy dar, jaki mogliśmy kiedykolwiek otrzymać, wart starań, by go uzyskać.
this is the grandest gift we could ever expect to receive and is worth striving to attain and to prepare ourselves for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pagan w myanmar (burma) to jeden z najwspanialszy kompleksów architektonicznych na świecie.
bagan in myanmar (burma) is one of the most gorgeous architectural complex in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
należy dążyć do tego, by sięgnąć po najwspanialszy wynik – nagrodę naszego powołania w jezusie chrystusie.
we should seek to have the very best achievable issue, or result, to attain to the prize of our calling in christ jesus!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chcę więc abyś wyraźnie widział, że najwspanialszy element mego charakteru pokazany jest w mej miłości, sympatii, dobroci i cierpliwości.
i wish to make clear to you that the grandest elements of my character are illustrated from the standpoint of my love and sympathy, my kindness and forbearance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wasze zmartwienia i niepokoje są jak najbardziej zrozumiałe, jednak podkreślamy raz jeszcze że sprawy rozwiążą się nie tylko w satysfakcjonujący ale najwspanialszy możliwy sposób.
your worries and concerns are understandable but again we stress that everything will turn out not just satisfactorily, but in the most wonderful way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest on najwspanialszy na ziemi. nigdy w przeszłości nie narodziła się tak szlachetna dusza i nigdy nie narodzi się w przyszłości, na bhooto no bhavishyati .
never was such a noble soul born in the past nor will be born in the future, na bhooto no bhavishyati .”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaakceptujcie resztę świata na równych warunkach, a nastąpi wzrost gospodarki europejskiej, przynosząc jednocześnie najwspanialszy pakiet socjalny: lepsze i liczniejsze miejsca pracy.
accept the rest of the world on even terms and the european economy will increase, bringing the greatest social package of all: more and better jobs.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
osób i miał nietypowy charakter.według allmusic emerson to "prawdopodobnie najwspanialszy, najbardziej technicznie zaawansowany klawiszowiec w historii muzyki rockowej".
just like i always had.allmusic refers to emerson as "perhaps the greatest, most technically accomplished keyboardist in rock history".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a czy nie powinien kraków, a wraz z nim polska cała, dziękować za to dzieło jadwigi, które przyniosło najwspanialszy owoc — owoc życia świętych studentów i profesorów?
should not krakow, and with it all poland, give thanks for that work which produced such splendid fruits, fruits of the lives of holy students and professors?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prawdopodobnie najwspanialszy pisarz naszej epoki, i jeden z największych pisarzy wszechczasów. http://t.co/ezeencxrqk — jonah blank (@jonahblank) april 18, 2014
possibly the greatest writer of our time, perhaps among the greatest ever. http://t.co/ezeencxrqk — jonah blank (@jonahblank) april 18, 2014
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: