Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nej
14.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nej wodą.
ries water through the system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nej (4)
nein (4)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o r??nej powierzchni.
of the various areas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nej na pomoc administracyjnąitechnicz-ną.
toadministrativeandtechnicalsupport.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupa młodzie ły, która nej.
the youth involved are mostly inspiration.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zewn trzn osłonk igły i zachowa j na pó nej.
d pull off the big outer needle cap and keep it for later.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nej przedstawiono trzy studia przypadków: „przewodnic-
to provide a flavourofwhat all be found on the leader+ website (http://europa.eu.int/ t r a n s n a t i o n a l cffo o p e r a - tion means for those involved in such projects, three case comm/leaderplus).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 nej dla czterech urządzeń do użytku domowego związanych z energią
the first delegated regulations establishing requirements for the energy labelling of four household energy-related products were adopted (5
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do tej pory uprawiano zaledwie dwa gatunki modykowa-nej kukurydzy.
country and experience with gm crops is still limited
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lub( iii) banknoty euro o niepotwierdzo nej autentyczno ści
or( iii) euro banknotes that are not clearly authenti cated
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dane powinny być weryfikowane uźródła, przynajmniej na podstawiereprezentatyw-nej próby.
thedatashouldbe verified at source, atleast on a sample basis.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 nej w rolnictwie. zatrudnienie w przemzostanie niezmienione oraz zmniejszenie usług w całkowitym zatrudnieniu.
5 remain unchanged and the weight of services in overall employment will diminish.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
definicja iloÊciowa zapewnia wi ´ kszà przejrzystoÊç polityki pieni ´ ˝nej.
the definition helps to make monetary policy more transparent.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wspólna waluta wymaga wspólnej polityki pieni ´ ˝nej i centralizacji uprawnieƒ decyzyjnych.
a single currency requires a single monetary policy with centralised decision-making.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wa˝nà funkcjà pochodnà polityki pieni ´ ˝nej jest prowadzenie operacji walutowych.
the conduct of foreign exchange operations is an important corollary function of the conduct of monetary policy.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dlatego, zdaniem funduszu, uzasadnione jest dalsze zacie¶nianie polityki pieniê¿nej.
therefore, according to the imf a further tightening of monetary policy is applicable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
głównym priorytetem komisarza janusza lewandowskiego jest zapewnienie spraw- nej i wydajnej realizacji planów wydat- ków ue.
commissioner lewandowski’s top priority is to make sure that the eu’s spending plans are implemented smoothly and efficiently.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponadto komitet Êwiadomie uchyla si ´ od dyskusji na temat obranego kursu polityki pieni ´ ˝nej.
moreover, the efc consciously refrains from discussing the conduct of monetary policy.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-* zacieÊnianie wspó∏pracy banków centralnych i wzmocnienie koordynacji polityki pieni ´ ˝nej;
the two main tasks of the emi were:-* to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination;
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: