Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
dcc
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja@podgladthis is the myself preview contact nickname
this is the myself preview contact nickname
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jasiu@podglpodgladthis is the other preview contact nickname
this is the other preview contact nickname
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uwaga% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
notice
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wybierz plik( i) do wysłania do% 1% 1=nickname
select file(s) to send to %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 chce ci wysłać "% 2" (% 3)...% 1=nickname
%1 offers to send you "%2" (%3)...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.% 1 = nickname
received invalid reject request for "%1" from %2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wprowadź nazwę nowej grupy:translators: format: 'nickname ()'
please enter the name for the new group:translators: format: 'nickname ()'
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pytanie% 1 o pozwolenie wysłania "% 2" (% 3)...% 1 = nickname
asking %1 to accept chat...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname
received invalid passive dcc chat acceptance message from %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
received invalid reject request from %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakończono pobieranie pliku "% 1" od% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
download of "%1" from %2 finished.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size
received invalid resume acceptance message for "%1" from %2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak