Je was op zoek naar: niepodległość (Pools - Engels)

niepodległość
independence

narodowa niepodległość!
national independence!

walka o niepodległość
the struggle for independence

ale nadchodzi niepodległość.
but independence is coming here.

ktz zyskuje niepodległość;
an octs becomes independent;

niepodległość otrzymały w 1970.
the british granted fiji independence in 1970.

12. a następnie niepodległość.
12th and independence.

jeżeli ktz uzyska niepodległość:
if an oct becomes independent:

6. niepodległość i suwerenność białorusi
6. independence and sovereignty of belarus.

grupa niepodlegŁoŚĆ/demokracja ind/dem
independence/democracy group ind/dem

25 lat temu białoruś uzyskała niepodległość.
belarus gained independence 25 years ago.

grupa niepodległość/demokracja (ind/dem)
independence/democracy group (ind/dem)

był w mozambiku podczas wojny o niepodległość.
he was in mozambique for the war of independence.

23 września najwyższa rada ogłosiła niepodległość armenii.
on september 23 the supreme council proclaimed armenia as an independent state.

* 1990:** armenia ogłosiła niepodległość (od zsrr).
* 1990 – armenia declares its independence from the soviet union.

* 11 sierpnia – czad uzyskał niepodległość od francji.
* august 11 – chad becomes independent from france.

w okresie międzywojennym, debata była o niepodległość indii.
during the interwar years, the debate was about the independence of india.

* 1960 – madagaskar uzyskał niepodległość (od francji).
* 1960 – madagascar gains its independence from france.

niepodległość ta została uznana przez ue i państwa członkowskie.
that was followed by recognition by the eu and its member states.

panie przewodniczący! wczoraj parlament kosowa ogłosił niepodległość.
(pl) mr president, the parliament in kosovo declared independence yesterday.