Je was op zoek naar: nmr (Pools - Engels)

spektroskopia nmr
magnetic resonance spectroscopy

spektroskopia nmr białka
biomolecular nmr

hplc/gpc lub 1h-nmr
hplc/gpc or 1h-nmr

destylacja wina na snif-nmr
distillation of wine for snif-nmr

dane widmowe (uv, ir, nmr)
spectral data (uv, ir, nmr)

rejestrowanie widm 2h nmr alkoholu i wody
recording of ²h nmr spectra of the alcohol and the water

warunki uzyskiwania widm nmr są następujące:
the conditions for obtaining nmr spectra are as follows:

przygotowanie próbki alkoholu do pomiaru metodą nmr
preparation of alcohol sample for nmr measurement

produkt gadograf zostanie podany bezpośrednio przed badaniem nmr.
gadograf will be administered immediately before your mri examination.

dane widmowe (uv, ir, nmr lub widmo masowe)
spectral data (uv, ir, nmr or mass spectrum)

mediana % zmiany objętości zmiany chorobowej w sekwencji t2 badania nmr
median % change in mri-t2 lesion volume

dane analizy widmowej (uv, ir, nmr i widmo masowe)
spectral data (uv, ir, nmr or mass spectrum)

szpitala/ ośrodka badań nmr, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
(the radiologist) or the hospital/ mri-centre personnel.

snif-nmr: frakcjonowanie poszczególnego badanego izotopu naturalnego poprzez magnetyczny rezonans jądrowy.
snif-nmr: fractionating the particular natural isotope under study by nuclear magnetic resonance.

przyrządy do celów identyfikacji (np. ms, gc-ms, hplc-ms, nmr itp.);
instruments for identification purposes (e.g. ms, gc-ms, hplc-ms, nmr, etc.);