Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forma aktu
form of the act
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktu końcowego:
final act:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aktu przystąpienia 1994
act of accession
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2. przebieg aktu.
2. the act of baptism
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tytuł aktu prawnego
title of legal act
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
numer aktu urodzenia:
birth certificate number:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odniesienie do aktu prawnego
regulatory act reference
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
i. tekst aktu koŃcowego
i. text of the final act
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motyw 16 aktu zmieniającego:
recital 16 of the amending act:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
odpis skrócony aktu małżeństwa
an abridged copy of the death certificatemałżeństwa
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) artykuł zmieniony protokołem nr 1 do aktu przystąpienia z 2003 r.
) article amended by protocol no 1 to the 2003 act of accession.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wybór instrumentu: forma aktu
choice of instrument: the form of the act
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- kopienu tiesību aktu adresātus,
- the addressees of the community acts,
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
system wsparcia dla bawełny ustanowiony został protokołem nr 4 załączonym do aktu przystąpienia grecji.
an aid scheme for cotton was established by protocol no 4 to the act of accession of greece .
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deklaracja nr 34 dołączona do aktu końcowego konferencji międzyrządowej, która przyjęła traktat z amsterdamu.
declaration no34 annexed to the final act of the igc which adopted the treaty of amsterdam.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
załącznik 4 do protokołu nr 9 do aktu przystąpienia austrii, finlandii i szwecji otrzymuje brzmienie:
annex 4 to protocol no 9 to the act of accession of austria, finland and sweden shall be amended as follows:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sākotnējā atsauce uz valsts tiesību aktu: bekendtgørelse nr.
initial reference to the national legislation: bekendtgørelse nr.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
) do protokołu nr 9 do aktu dotyczącego warunków przystąpienia republiki austrii, republiki finlandii i królestwa szwecji.
) to protocol 9 to the act concerning the conditions of accession of the republic of austria, the republic of finland and the kingdom of sweden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: