Je was op zoek naar: numer indeksowy (Pools - Engels)

numer indeksowy
index- no

numer indeksowy:
index number:

numer
number

"numer
'number

nr indeksowy
index no

fundusz indeksowy
tracking fund

zdywersyfikowany portfel indeksowy
diversified index portfolio

na przykład numer indeksowy dla chloranu(v) sodu to 017–005–00–9.
as an example, the index number for sodium chlorate is 017-005-00-9.

system obliczania (np. system indeksowy);
calculation system (e.g. index system);

numer indeksowy jest kodem identyfikacyjnym przydzielonym substancji w załączniku i do dyrektywy 67/548/ewg.
the index number is the identification code given to the substance in annex i of directive 67/548/eec.

system obliczania (np. system indeksowy);
calculation system (e.g. index system);

numer indeksowy jest kodem identyfikacyjnym przydzielonym substancji w załączniku i do dyrektywy 67/548/ewg.
the index number is the identification code given to the substance in annex i of directive 67/548/eec.

3 – trigger indeksowy lub parametryczny (index or parametric)
3 — index or parametric

plik indeksowy nieobecny na tej taśmie. odtworzyć indeks z taśmy?
no index file was found for this tape. recreate the index from tape?

»przypadek indeksowy« oznacza pierwsze zwierzę w gospodarstwie lub w grupie zdefiniowanej jako epidemiologiczna, w którym potwierdzono zakażenie tse;
“index case” means the first animal on a holding, or in an epidemiologically defined group, in which a tse infection is confirmed;

„przypadek indeksowy” oznacza pierwsze zwierzę w gospodarstwie lub w grupie zdefiniowanej jako epidemiologiczna, w którym zakażenie tse jest potwierdzone.”.
“index case” means the first animal on a holding, or in an epidemiologically defined group, in which a tse infection is confirmed.’

w sekcji zatytułowanej „numer indeksowy” słowa „załączniku i do dyrektywy 67/548/ewg” zastępuje się słowami „części 3 załącznika vi do rozporządzenia nr (…)”;
in the section entitled “index number”, the words “annex i of directive 67/548/eec” are replaced by “part 3 of annex vi to regulation …”;