Je was op zoek naar: objawy hipoglikemii (Pools - Engels)

objawy hipoglikemii.
the signs and symptoms of hypoglycaemia.

objawy ostrzegawcze hipoglikemii
warning symptoms of hypoglycaemia

objawy sugerujące wystąpienie hipoglikemii.
symptoms suggestive of hypoglycaemia.

objawy hipoglikemii zwykle pojawiają się nagle.
symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.

leki beta-adrenolityczne mogą maskować objawy hipoglikemii.
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia.

do objawy hipoglikemii zwykle pojawiają się nagle.
symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.

kiedy objawy hipoglikemii mogą być mniej wyraźne:
when the signs of hypoglycaemia may be less clear:

e ni objawy hipoglikemii zwykle pojawiają się nagle.
symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.

należy zwrócić uwagę na pojawiające się objawy hipoglikemii.
watch for signs of a hypo.

leki przeciwcukrzycowe, w tym insulina: mogą występować objawy hipoglikemii.
hypoglycaemic reactions may occur.

Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodany.
mild episodes of hypoglycaemia can usually be treated with oral carbohydrates.

leki blokuj ce receptory beta- adrenergiczne mog maskowa objawy hipoglikemii.
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia.

tak jak w przypadku innych leków hipoglikemizujących, obserwowano objawy hipoglikemii po
hypoglycaemic coma and hypoglycaemic unconsciousness as with other hypoglycaemic agents, hypoglycaemic reactions have been observed after administration of repaglinide.

leki blokuj ce receptory beta- adrenergiczne mog maskowa objawy hipoglikemii i opó nia ol
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia and delay recovery from

pacjentów należy poinformować w jakich okolicznościach początkowe objawy hipoglikemii mogą być mniej nasilone.
patients should be aware of circumstances where warning symptoms of hypoglycaemia are diminished.

objawy hipoglikemii mogą być ukryte, więc zalecana jest szczególną ostrożność podczas stosowania tych leków.
these can also hide the signs of hypoglycaemia, so special care is needed when taking these medicines

zaburzenia metabolizmu i odżywiania bardzo często: hipoglikemia objawy hipoglikemii zwykle pojawiają się nagle.
hypoglycaemia symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.

pierwsze objawy hipoglikemii mogą mieć nietypowy charakter, być mniej wyraźne lub mogą nie wystąpić wcale, jeżeli:
the warning symptoms of hypoglycaemia may be changed, be less pronounced or be absent in certain risk groups.

kiedy objawy hipoglikemii ustąpią lub kiedy stężenie cukru we krwi ustabilizuje się, należy kontynuować leczenie lekiem novonorm.
when symptoms of hypoglycaemia have disappeared or when blood sugar levels are stabilised continue novonorm treatment.

w czasie prowadzenia pojazdów mechanicznych lub obsługiwania urz dze: nale y zwróci uwag na mog ce pojawi si objawy hipoglikemii.
if you drive or use tools or machines: watch out for signs of a hypo.