Je was op zoek naar: obręb ewidencyjny (Pools - Engels)

obręb ewidencyjny
cadastral community

nr ewidencyjny
issue no

numer ewidencyjny
registration no

krajowy numer ewidencyjny
national registration number

numer ewidencyjny iccat …
iccat record number …

numer ewidencyjny przedsiębiorstwa: …
company registration number: …

mrn: numer ewidencyjny przemieszczania
mrn: movement reference number,

krajowy numer ewidencyjny wnioskodawcy
national registration number of the applicant

administracyjny numer ewidencyjny (arc)
administrative reference code (arc)

numer ewidencyjny szczepu mikroorganizmu, i
the strain identification number, and

numer ewidencyjny (identyfikacyjny) sprawy.
case registration (identification) number.

mrn (numer ewidencyjny procedury tranzytowej)
mrn (movement reference number)

numer ewidencyjny przedsiębiorstwa, w razie potrzeby.
the company registration number, if applicable.

c) numer ewidencyjny (identyfikacyjny) sprawy.
(c) case registration (identification) number.

lrn lokalny numer ewidencyjny określony w załączniku 37a.
lrn a local reference number as defined in annex 37a.

pole »mrn« (numer ewidencyjny operacji wywozowej)
box mrn (movement reference number):

numer ewidencyjny księgi stadnej (o ile występuje),
original entry number in stud-book (where available),

numer ewidencyjny zgłoszenia wywozowego, jeśli jest dostępny; lub
the movement reference number of the export declaration where available; or

numer ewidencyjny w rejestrze przedsiębiorstw, w stosownych przypadkach; oraz
the company registration number, if applicable; and

stosuje się lokalny numer ewidencyjny procedury tranzytowej (lnr).
the local reference number (lrn) shall be used.