Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pływy oceanów
tidal wave
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
energia mórz/oceanów
marine/ocean
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to jest planeta oceanów.
this is an ocean planet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
międzynarodowa sieć monitoringu oceanów
renovation of a jetty at the port of mersrags
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. Świat mórz i oceanów
8. the world of seas and oceans
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 w składzie chemicznym oceanów.
2 price of a significant change to ocean chemistry.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paul snelgrove: spis mieszkańców oceanów.
paul snelgrove: a census of the ocean
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robert ballard o badaniu oceanów
robert ballard on exploring the oceans
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasz los i los oceanów to jedno.
our fate and the ocean's are one.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maksymalizacja zrównoważonego wykorzystywania mórz i oceanów
maximising the sustainable use of the oceans and seas by 2020.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlatego mamy zaległości w ochronie oceanów.
and therefore we're way behind on protection.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brak oceanów, brak systemu podtrzymywania życia.
no ocean, no life support system.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kolejna zawiłość: to jest epoka oceanów.
another complexity: this is the age of the oceans.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
badanie wnętrza ziemi i głębin oceanów;
exploration of the earth's core and the depths of the oceans
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wysoki poziom ochrony europejskich mórz i oceanów,
a high level of protection for europe’s oceans and seas;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
globalny wzrost poziomu morza i zakwaszenie oceanów
global sea-level rise and ocean acidification
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d 6 odprowadzanie do wód z wyjątkiem mórz/oceanów.
d 6 release into a water body except seas/oceans
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odprowadzanie do wód powierzchniowych, z wyłączeniem mórz i oceanów.
release into a water body except seas/oceans
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
na ue spoczywa ważny obowiązek wobec oceanów i mórz.
the eu has an important responsibility towards the oceans and seas.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> pogodzenie sprzecznychwymagań odnośnie do zasobówmórz i oceanów europejskich
> reconciling the competingdemands on the resources of europe’s oceans and seas activities can be better organised and how theymight provide new sustainable economicopportunities for european citizens.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak