Je was op zoek naar: ochronnymi (Pools - Engels)

ochronnymi.
transport applications.

kompatybilna z kaskami ochronnymi.
compatible with the use of safety helmets.

1 administrowanie zabezpieczeniami ochronnymi;
1 security administration;.

obszary objęte środkami ochronnymi
areas subject to protective measures

„bezśladowe", z tarczami ochronnymi.
the temperature.

ilość związana z urządzeniami ochronnymi,
quantity associated with the protective appliances,

Środki tymczasowe włącznie ze środkami ochronnymi
provisional, including protective, measures

dziaŁanie 12: zarzĄdzanie dziaŁaniami ochronnymi – siedliska
activity 12: conservation management – habitats

Środki tymczasowe i zabezpieczające, łącznie ze środkami ochronnymi
provisional measures, including protective measures

zarządzanie działaniami ochronnymi w odniesieniu do inwazyjnych gatunków obcych
conservation management measures in relation to invasive alien species (ias)

jakimi środkami ochronnymi powinni być objęci akcjonariusze i wierzyciele?
what safeguards for shareholders and creditors are needed?

na wysokości pasa kurtka posiada dwie wewnętrzne kieszenie z klapami ochronnymi.
there are two internal pockets with protective flaps at the waist.

często same dyrektywy harmonizujące zawierają podobne przepisy zwane klauzulami ochronnymi.
often the harmonising directives themselves contain similar provisions known as safeguard clauses.

połów pozostający na pokładzie został złowiony zgodnie ze środkami ochronnymi wspólnoty.
the catch retained on board was taken in compliance with the community conservation measures.

dziaŁanie 14: zarzĄdzanie dziaŁaniami ochronnymi – inwazyjne gatunki obce (igo)
activity 14: conservation management – invasive alien species

następujące materiały fotorezystywne i „podłoża” powlekane następującymi materiałami ochronnymi:
resist materials as follows and "substrates" coated with the following resists:

obserwacji i odnotowywania statków, które mogą prowadzić połowy niezgodnie ze środkami ochronnymi iccat.
sight and record vessels which may be fishing contrary to iccat conservation measures.

wyroby objęte rozporządzeniem nie odpowiadają dokładnie wyrobom objętym środkami ochronnymi przez stany zjednoczone ameryki.
the products covered by the regulation do not correspond exactly to those covered by the united states of america safeguard measures.

przekonujące argumenty na poparcie wprowadzenia pojedynczej procedury związane są z aspektami ochronnymi wniosków o ochronę międzynarodową.
there are good arguments for the introduction of a single procedure related to the protection aspects of applications for international protection.

Łączny okres obowiązywania środka ochronnego, wraz z wszelkimi tymczasowymi środkami ochronnymi, nie może przekroczyć czterech lat.
the total duration of a safeguard measure shall not exceed four years, including any provisional safeguard measure.