Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
od grudnia do kwietnia
from december to april
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mieszkanie dostępne od grudnia.
available from december
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest to już faktem od grudnia.
this was completed in december.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data realizacji: od grudnia 2004 r.
date of implementation: from december 2004
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niemniej jednak od grudnia 2003 r.
niemniej jednak od grudnia 2003 r.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od grudnia tego roku za około 2 lata.
from december this year for about 2years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od grudnia 2008 r. był premierem belgii.
he had taken up the post as belgium’s prime minister in december 2008.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
film będzie dostępny w internecie od grudnia.
it will be available in the internet in december.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turniej zostanie uruchomiony od grudnia do stycznia.
the tournament will be running from december to january.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od: grudnia 2003 r. do: każdego kolejnego roku
to: each and every subsequent year
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasz dom jest otwarty od grudnia do początku listopada.
december to early november
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od grudnia 2010 r. - powszechnego spisu rolnego 2010.
from december 2010 - the agricultural census 2010.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rejestr ten jest stosowany od grudnia 2003 r.[5]
this register has been in operation since december 2003.[5]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozbudowa do hongqiao huochezhan działa od grudnia 2010 roku.
the extension to hongqiao railway station has operated since december 2010.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zima (od grudnia do marca) jest porą największego zimna.
the arctic fox…and snowy owl are well camou¡ aged.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byłem z powrotem na księżyc od grudnia 1972 roku plany są
been back to the moon since december 1972, plans are being
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dyrektywa jest blokowana przez radę ministrów od grudnia 2007 r. t
the directive has been blocked by the council of ministers since december 2007. t
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pełne wdrożenie środków konsolidacyjnych przyjętych od grudnia 2012 r.
full implementation of the consolidation measures adopted since december 2012.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
od grudnia , urząd kijów będzie płacić za media w pięciu
since december, the kiev office will pay for utilities in five
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
już od grudnia dzieci będą mogły korzystać z sauny tak jak dorośli.
in december children will be able to enjoy the sauna, just like adults.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: