Je was op zoek naar: odgradzających (Pools - Engels)

najbardziej oczywistą barierą jest istnienie regulowanych cen odgradzających konsumenta końcowego od rynkowych sygnałów cenowych.
the existence of regulated prices that shield the final consumer from market price signals is the most obvious among them.

punkty dostaw znajdowały się wewnątrz ścian odgradzających w celu zebrania wszelkich rozlanych/rozsypanych substancji
delivery points are within the bund to collect any spilled material

zabrakło barierek odgradzających od sceny, przez co wydawać się mogło, że zespół gra dla dobrych znajomych, równocześnie bawiąc się tym, co robi.
the lack of railings, which otherwise would have separated the stage from the crowd, allowed the band to somehow play with their performance, truly enjoy it and made one think they were giving a show to a bunch of their good acquaintances.