Je was op zoek naar: określającego (Pools - Engels)

uŻywanie tytuŁu okreŚlajĄcego wyksztaŁcenie
use of academic title

typ elektronicznego urządzenia określającego położenie
type of electronic position fixing device

url pozwolenia określającego warunki eksploatacji;
a url for the permit setting out the operating conditions;

data wydania dokumentu określającego warunki wsparcia
date of the document setting out the conditions for support

określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2014–2020
for the years 2014-2020

realizacja porozumienia określającego przyszły status kosowa.
implementing the future status settlement of kosovo.

określającego normy emisji dla nowych samochodów osobowych
emission performance standards for new passenger cars as part of the community's

piktogramu określającego zagrożenie nie zamieszcza się na etykiecie;
a hazard pictogram shall not be included on the label;

dwucyfrowego numeru określającego urząd wystawiający w kraju wywozu,
a two-digit number identifying the issuing office in the exporting country,

określającego środki wykonawcze dotyczące systemu zasobów własnych unii europejskiej
for the system of own resources of the european union

dwucyfrowego numeru określającego urząd wystawiający pozwolenie w kraju wywozu,
a two-digit number identifying the issuing office in the exporting country;

dane dotyczące studium określającego zakres badania, jeżeli zostało przeprowadzone,
data from range finding study, if conducted,

liberalizacja rynku i brak planu strategicznego określającego sposób sprostania wyzwaniom;
liberalisation of the market, without a strategic plan to face relevant challenges;

wniosek legislacyjny w sprawie nowego rozporządzenia określającego główne zasady wpryb;
a legislative proposal for a new regulation setting out the main rules of the cfp

wyniki dla parametru określającego biomasę (chlorofil „a”): zob. zaŁĄcznik ii.
results for parameter indicative of biomass (chlorophyll a): see annex ii